unartig
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- naughtyunartig Kindmischievousunartig Kindunartig Kind
Deutsch-Englisch Übersetzung für "unartig"
"unartig" Englisch Übersetzung
The Conservatives here and in Member States are like naughty children.
Die Konservativen hier und in den Mitgliedstaaten sind wie unartige Kinder.
Quelle: Europarl
Quelle
- Tatoeba
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- ungesittet, impertinent (geh.), unmanierlich, anmaßend, präpotent (österr.), ungebührlich, ungeschliffen, unanständig, rotznäsig (ugs.), unverfroren, kodderig (ugs.), unhöflich, unbotmäßig (geh.), unflätig, unangemessen, flapsig, respektlos, rücksichtslos, dreist, ungezogen, ungehobelt, frech (Hauptform), ungebührend, unverschämt, pampig (ugs.), schnodderig (ugs.), rotzfrech (ugs.), nickelig (ugs.), patzig (ugs.), ungehörig, nassforsch (ugs.), salopp, koddrig (ugs.)
- ungehorsam, böse (Kindersprache), ungezogen
- trotzig, renitent, unbotmäßig, eigensinnig, respektlos, widersetzlich, aufmüpfig, dickköpfig, ungehorsam, zickig (ugs.), aufsässig
