Deutsch-Türkisch Übersetzung für "dass"

"dass" Türkisch Übersetzung

dass
Konjunktion, Bindewort | bağlaç konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ki, öyle ki
  • ki
    dass
    dass
  • öyle ki
    dass (≈ damit)
    dass (≈ damit)
Beispiele
  • es sei denn, dass
    ola ki …
    es sei denn, dass
  • dass ich es bloß nicht vergesse umgangssprachlich | konuşma diliumg
    aman unutmayayım
    dass ich es bloß nicht vergesse umgangssprachlich | konuşma diliumg
  • ohne dass
    -meden/-meksizin
    ohne dass
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
man sagt, dass
söylenir ki
man sagt, dass
Tatsache ist, dass
ortadaki gerçek şu
Tatsache ist, dass
hier steht, dass
hier steht, dass
vorausgesetzt, dass
-mesi şartıyla (-in)
gestehen, dass
-diğini itiraf etmek
gestehen, dass
es durchsetzen, dass
-mesini kabul ettirmek (-in)
es durchsetzen, dass
so beschaffen, dass …
-ecek nitelikte
so beschaffen, dass …
der Ansicht sein, dass
-diği kanısında olmak
der Ansicht sein, dass
gesetzt den Fall, dass
farz edelim ki …
gesetzt den Fall, dass
außer dass
meğer ki
außer dass
im Fall(e), dass…
-diği takdirde
im Fall(e), dass…
weissagen, dass
-eceği kehanetinde bulunmak (-in)
weissagen, dass
abgesehen davon, dass
-mesi/-diği bir yana
dafür sorgen, dass
-mesini sağlamak (-in)
dafür sorgen, dass
sich ausbedingen, dass …
… şartını koşmak
sich ausbedingen, dass …
darauf dringen, dass
ısrar etmek (-de)
darauf dringen, dass
darüber wachen, dass
-mesini kontrol etmek
hinterher sein, dass
-meden rahat vermemek
hinterher sein, dass
sich klarmachen, dass
-diğini iyice aklına yazma
sich klarmachen, dass
der Überzeugung sein, dass
-diği kanısında olmak
der Überzeugung sein, dass

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: