zerschlagen

"zerschlagen" Spanisch Übersetzung

„zerschlagen“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

destruir, romper
zerschlagen

zerschlagen
romper (a golpes)
zerschlagen

zerschlagen
hacer pedazosoder | o od hacer añicos
zerschlagen Geschirr

zerschlagen Geschirr
desarticular, desmantelar
zerschlagen Organisation

zerschlagen Organisation

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

ich fühle mich wie zerschlagen umgangssprachlich | uso familiarumg

estoy hecho polvo

ich fühle mich wie zerschlagen umgangssprachlich | uso familiarumg
wieoder | o od ganz zerschlagen sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg

estar rendido de fatiga

estar molido (oder | ood hecho polvo)

wieoder | o od ganz zerschlagen sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
wieoder | o od ganz zerschlagen sein erschöpft sein

estar agotado

wieoder | o od ganz zerschlagen sein erschöpft sein