Deutsch-Spanisch Übersetzung für "explosive"
"explosive" Spanisch Übersetzung
explosivo
[esploˈsiβo]adjetivo | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- explosiv, Spreng…explosivoexplosivo
Beispiele
- fuerzafemenino | Femininum f -aSprengkraftfemenino | Femininum f
Beispiele
- consonantefemenino | Femininum f -a fonética | PhonetikFONVerschlusslautmasculino | Maskulinum m
explosivo
[esploˈsiβo]masculino | Maskulinum mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Sprengkörpermasculino | Maskulinum m, -stoffmasculino | Maskulinum mexplosivoexplosivo
artefacto
[arteˈfakto]masculino | Maskulinum mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Artefaktneutro | Neutrum nartefactoartefacto
- Apparatmasculino | Maskulinum martefacto (≈ instrumento)Gerätneutro | Neutrum nartefacto (≈ instrumento)artefacto (≈ instrumento)
Beispiele
- artefacto (explosivo)Sprengkörpermasculino | Maskulinum m
- artefacto incendiarioBrandsatzmasculino | Maskulinum m
destructor
[destrukˈtɔr]adjetivo | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- zerstörenddestructordestructor
Beispiele
- fuerzafemenino | Femininum f destructora (de un explosivo) milicia | Militär, militärischMILSprengkraftfemenino | Femininum f ( Brisanzfemenino | Femininum f) (eines Sprengkörpers)
destructor
[destrukˈtɔr]masculino | Maskulinum mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
plástico
[ˈplastiko]adjetivo | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Plastik…plásticoplástico
- plastischplásticoplástico
- anschaulichplástico en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigplástico en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
plástico
[ˈplastiko]masculino | Maskulinum mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Kunststoffmasculino | Maskulinum mplásticoPlastikneutro | Neutrum nplásticoplástico
Beispiele
- de plásticoPlastik…
- bolsafemenino | Femininum f de plásticoPlastiktütefemenino | Femininum f
cóctel
[ˈkɔktɛl]masculino | Maskulinum mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Cocktailmasculino | Maskulinum mcóctel también | auchtb reunióncóctel también | auchtb reunión
Beispiele
plata
[ˈplata]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Silberneutro | Neutrum nplataplata
- Geldneutro | Neutrum nplata América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAmplata América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
Beispiele
- de platasilbern, aus Silber, Silber…
- plata alemanaNeusilberneutro | Neutrum n
- plata fulminante explosivaKnallsilberneutro | Neutrum n
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
fuerza
[ˈfŭɛrθa]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- fuerza (≈ vigor)
- Machtfemenino | Femininum ffuerza (≈ poder)fuerza (≈ poder)
Beispiele
- fuerza explosivaSprengkraftfemenino | Femininum f
- fuerza expresivaAusdruckskraftfemenino | Femininum f
- fuerza físicaKörperkraftfemenino | Femininum f
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Gewaltfemenino | Femininum ffuerza (≈ violencia)fuerza (≈ violencia)
Beispiele
- fuerza brutarohe Gewaltfemenino | Femininum f
- fuerza mayorhöhere Gewaltfemenino | Femininum f
- hacer fuerza (≈ esforzarse)sich anstrengen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- fuerzasplural | Plural pl aéreas/navales milicia | Militär, militärischMILLuft-/Seestreitkräftefemenino | Femininum fplural | Plural pl
- fuerzasplural | Plural pl armadasStreitkräftefemenino | Femininum fplural | Plural pl
- fuerza pública , fuerzasplural | Plural pl de orden públicoPolizeifemenino | Femininum f
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Strommasculino | Maskulinum mfuerza electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELECfuerza electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
carga
[ˈkarɣa]femenino | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Lastfemenino | Femininum fcarga (≈ peso)carga (≈ peso)
- Ladungfemenino | Femininum fcarga (≈ cargamento)carga (≈ cargamento)
- Frachtfemenino | Femininum fcarga comercio | HandelCOM marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMARcarga comercio | HandelCOM marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
- Frachtgutneutro | Neutrum ncarga mercancíascarga mercancías
Beispiele
- carga de bultos sueltos comercio | HandelCOMStückgutladungfemenino | Femininum f
- carga y descarga (von Waren)Be- und Entladenneutro | Neutrum nAuf- und Abladenneutro | Neutrum nGüterabfertigungfemenino | Femininum f
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Beladungfemenino | Femininum fcarga accióncarga acción
- Aufladenneutro | Neutrum ncarga electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELECcarga electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
- Lastfemenino | Femininum fcarga en sentido figurado | figurativ, in übertragenem SinnfigBelastungfemenino | Femininum fcarga en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigcarga en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- carga fiscal ( impositiva) banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFINSteuerlastfemenino | Femininum f
- carga de la prueba jurisprudencia | RechtswesenJURBeweislastfemenino | Femininum f
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Ladungfemenino | Femininum fcarga electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC de un armacarga electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC de un arma
Beispiele
- carga abiertaoffene Sprengladungfemenino | Femininum f
- carga amontonada compacta concentradageballte Ladungfemenino | Femininum f
- carga nuclear/explosivaKern-/Sprengladungfemenino | Femininum f
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Angriffmasculino | Maskulinum mcarga milicia | Militär, militärischMIL ataquecarga milicia | Militär, militärischMIL ataque
Beispiele
-
- dar una carga en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- volver a sobre la carga en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfighartnäckig sein, aufalguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat) ( darauf) bestehennicht lockerlassen
- Pflichtfemenino | Femininum fcarga obligaciónVerpflichtungfemenino | Femininum fcarga obligacióncarga obligación