Deutsch-Spanisch Übersetzung für "sprechen"

"sprechen" Spanisch Übersetzung

sprechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <spricht; sprach; gesprochen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • hablar (ajemand | alguien alguien), (conjemand | alguien alguien), (de, sobre)
    sprechen zu jemandem
    sprechen zu jemandem
  • dictar
    sprechen Urteil
    sprechen Urteil
  • decir
    sprechen Wahrheit, Gebet
    sprechen Wahrheit, Gebet
Beispiele
  • laut/leise sprechen
    hablar en voz alta/baja
    laut/leise sprechen
  • sie kamen auf das Haus/ihren Bruderetc., und so weiter | etcétera etc zu sprechen
    salió el tema de la casa/de su hermanoetc., und so weiter | etcétera etc
    sie kamen auf das Haus/ihren Bruderetc., und so weiter | etcétera etc zu sprechen
  • gut/schlecht von jemandem sprechen
    hablar bien/mal dejemand | alguien alguien
    gut/schlecht von jemandem sprechen
Beispiele
  • jemanden sprechen
    hablar conjemand | alguien alguien
    jemanden sprechen
  • (für jemanden) zu sprechen sein
    estar (parajemand | alguien alguien)
    (für jemanden) zu sprechen sein
  • kann ich bitte Frau Funke sprechen?
    quisiera hablar con Frau Funke
    kann ich bitte Frau Funke sprechen?
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • sie ist schlechtoder | o od nicht gut auf mich zu sprechen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    está mal dispuesta para conmigo
    sie ist schlechtoder | o od nicht gut auf mich zu sprechen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • das spricht für/gegen ihn
    dice mucho/poco (en favor) de él
    das spricht für/gegen ihn
  • was spricht (denn) dafür/dagegen?
    ¿qué argumentos hay a favor/en contra?
    was spricht (denn) dafür/dagegen?
sprechen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <spricht; sprach; gesprochen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich sprechen
    sich sprechen
  • wir sprechen uns noch!
    ¡nos veremos las caras!
    wir sprechen uns noch!
mündig sprechen
mündig sprechen
fließend Russisch sprechen
fließend Russisch sprechen
leise sprechen
hablar despacio amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
leise sprechen
lasst Blumen sprechen
dilo con flores
lasst Blumen sprechen
darüber sprechen wir noch
volveremos sobre ese punto
darüber sprechen wir noch
durch die Nase sprechen
durch die Nase sprechen
er ist nicht zu sprechen
no se puede hablar con él
er ist nicht zu sprechen
stockend sprechen
hablar con la voz entrecortada
stockend sprechen
französisch sprechen
französisch sprechen
eine offene Sprache sprechen
eine offene Sprache sprechen
zur Seite sprechen
zur Seite sprechen
Dialekt sprechen
Dialekt sprechen
von Geschäften sprechen
hablar de negocios
von Geschäften sprechen
deutsch sprechen
laut sprechen
hablar alto (oder | ood en voz alta)
laut sprechen
Recht sprechen
Recht sprechen
anerkennende Worte sprechen
anerkennende Worte sprechen
lauter sprechen
lauter sprechen

"Sprechen" Spanisch Übersetzung

Sprechen
Neutrum | neutro n <Sprechens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • donMaskulinum | masculino m de la palabra
    Sprechen (≈ Sprechvermögen)
    Sprechen (≈ Sprechvermögen)
  • hablaFemininum | femenino f
    Sprechen
    Sprechen
  • pronunciaciónFemininum | femenino f
    Sprechen (≈ Aussprache)
    Sprechen (≈ Aussprache)
zum Sprechen ansetzen
zum Sprechen ansetzen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: