Deutsch-Niederländisch Übersetzung für "bringen"

"bringen" Niederländisch Übersetzung

bringen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brengen, opleveren, publiceren, klaarspelen, halen
  • brengen
    bringen
    bringen
  • opleveren
    bringen Ergebnis, Gewinn, Vorteil
    bringen Ergebnis, Gewinn, Vorteil
  • publiceren
    bringen veröffentlichen
    bringen veröffentlichen
  • klaarspelen, halen
    bringen schaffen umgangssprachlich | omgangstaalumg
    bringen schaffen umgangssprachlich | omgangstaalumg
Beispiele
  • an sich bringen
    in zijn bezit krijgen, in bezit nemen
    an sich bringen
  • es weit bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
    het ver brengen (oder | ofod schoppen) figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
    es weit bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
  • jemanden umetwas | iets etwas bringen
    iemand van iets beroven
    jemanden umetwas | iets etwas bringen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
in Erfahrung bringen
in Erfahrung bringen
aufs Tapet bringen
te berde (oder | ofod ter sprake) brengen
aufs Tapet bringen
in Ordnung bringen
in orde maken
in Ordnung bringen
hinter sich bringen
tot een goed eind brengen
hinter sich bringen
zur Strecke bringen
zur Strecke bringen
Schande bringen (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
Schande bringen (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zum Laufen bringen
aan de praat krijgen umgangssprachlich | omgangstaalumg
zum Laufen bringen
zur Kenntnis bringen
zur Kenntnis bringen
zur Vernunft bringen
zur Vernunft bringen
zum Kochen bringen
aan de kook brengenauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
zum Kochen bringen
zum Schweigen bringen
zum Schweigen bringen
zum Stehen bringen
zum Stehen bringen
an den Mann bringen
aan de man brengen
an den Mann bringen
zur Geltung bringen
zur Geltung bringen
auf die Beine bringen (helfenDativ | datief, 3e naamval dat)
op de been brengen (helpen)auch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
auf die Beine bringen (helfenDativ | datief, 3e naamval dat)
zur Strecke bringen
ten val brengen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
zur Strecke bringen
Leben in die Bude bringen
leven in de brouwerij brengen umgangssprachlich | omgangstaalumg
Leben in die Bude bringen
zu Papier bringen
zu Papier bringen
in Abzug bringen
in Abzug bringen
auf Vordermann bringen
auf Vordermann bringen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: