Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Wetter"

"Wetter" Italienisch Übersetzung

Wetter
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • scommettitoreMaskulinum | maschile m
    Wetter Wettende
    Wetter Wettende
Wetter
Neutrum | neutro n <-s; ->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tempoMaskulinum | maschile m
    Wetter
    Wetter
Beispiele
  • was ist für Wetter?
    che tempo fa?
    was ist für Wetter?
  • bei günstigem Wetter
    se il tempo è bello
    bei günstigem Wetter
  • maltempoMaskulinum | maschile m
    Wetter Unwetter
    Wetter Unwetter
  • temporaleMaskulinum | maschile m
    Wetter
    Wetter
Beispiele
  • bei diesem Wetter jagt man keinen Hund vor die Tür
    con questo tempaccio non esce (di casa) neanche un cane
    bei diesem Wetter jagt man keinen Hund vor die Tür
  • bei Wind und Wetter
    col soleoder | o o con la pioggia
    bei Wind und Wetter
  • bei jemandem gut Wetter machen
    = ingraziarsi
    bei jemandem gut Wetter machen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
gutes Wetter
gutes Wetter
das schöne Wetter lockt alle ins Freie
il bel tempo invita ad uscire all’aperto
das schöne Wetter lockt alle ins Freie
bei Wind und Wetter
con ogni tempo
bei Wind und Wetter
ein trübes Wetter
un tempo grigio (oder | ood coperto)
ein trübes Wetter
bei jedem Wetter
con ogni tempo
bei jedem Wetter
das schöne Wetter verführt zum Nichtstun
il bel tempo invoglia a non far niente
das schöne Wetter verführt zum Nichtstun
er hat Kopfschmerzen: das macht das Wetter
ha mal di testa: è colpa del tempo
er hat Kopfschmerzen: das macht das Wetter
bei -em Wetter
con il sereno
bei -em Wetter

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: