Deutsch-Italienisch Übersetzung für "helfen"

"helfen" Italienisch Übersetzung

helfen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <hilft; half; geholfen; h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aiutare servire Weitere Beispiele...
Beispiele
  • jemandem beim Einkaufen helfen
    aiutare qn a fare la spesa
    jemandem beim Einkaufen helfen
Beispiele
Beispiele
  • jemandem wieder auf die Beine helfen
    aiutare qn a rialzarsi
    jemandem wieder auf die Beine helfen
  • jemandem wieder auf die Beine helfen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    aiutare qn a rimettersi in piedi (finanziariamente)
    jemandem wieder auf die Beine helfen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • sich (Dativ | dativodat) nicht anders helfen können
    non poter fare altrimenti
    sich (Dativ | dativodat) nicht anders helfen können
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
jemandem aus der Klemme helfen
jemandem aus der Klemme helfen
soll ich Ihnen helfen?
posso aiutarLa
soll ich Ihnen helfen?
jemandem auf die Sprünge helfen
venire in aiuto a qn
jemandem auf die Sprünge helfen
jemandem aus der Patsche helfen
jemandem aus der Patsche helfen
jemandem beim Spülen helfen
aiutarejemand | qualcuno qn a lavare i piatti
jemandem beim Spülen helfen
jemandem über die Runden helfen
aiutare qn a cavarsi fuori dagli impicci
jemandem über die Runden helfen
kannst du uns helfen?
puoi aiutarci?
kannst du uns helfen?
jemandem helfen,etwas | qualcosa etwas zu tun
aiutare qn a fare qc
jemandem helfen,etwas | qualcosa etwas zu tun
wir haben miteinander geratschlagt, wie wir ihm helfen könnten
ci siamo consultati su come potremmo aiutarlo
wir haben miteinander geratschlagt, wie wir ihm helfen könnten
würden Sie so lieb sein und mir helfen?
sareste così gentile da aiutarmi?
würden Sie so lieb sein und mir helfen?
lass mich dir helfen!
lascia che ti aiuti!
lass mich dir helfen!
im Haushalt helfen
im Haushalt helfen
kann ich Ihnen helfen?
posso aiutarLa?
kann ich Ihnen helfen?

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: