Italienisch-Deutsch Übersetzung für "testa"

"testa" Deutsch Übersetzung

testa
[ˈtɛsta]femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Kopfmaschile | Maskulinum m
    testa
    testa
Beispiele
  • Personfemminile | Femininum f
    testa persona
    testa persona
  • Spitzefemminile | Femininum f
    testa
    testa
Beispiele
  • la testa del treno
    die Spitze des Zuges
    la testa del treno
Beispiele
ficcarsiqualcosa | etwas qc in testa
sich (dativo | Dativdat)qualcosa | etwas etwas in den Kopf setzen
ficcarsiqualcosa | etwas qc in testa
testa d’aglio
Knoblauchknollefemminile | Femininum f
testa d’aglio
togliersiqualcosa | etwas qc dalla testa
sich (dativo | Dativdat)qualcosa | etwas etwas aus dem Kopf schlagen
togliersiqualcosa | etwas qc dalla testa
mulinare in testa aqualcuno | jemand qn
jemandem im Kopf herumschwirren
mulinare in testa aqualcuno | jemand qn
testa di Medusa
Medusenhauptneutro | Neutrum n
testa di Medusa
salire alla testa
salire alla testa
testa -a
Lockenkopfmaschile | Maskulinum m
Krauskopfmaschile | Maskulinum m
testa -a
mal di testa
Kopfschmerzenplurale | Plural pl
mal di testa
mi fuma la testa
mir raucht der Kopf
mi fuma la testa
titoli di testa
Vorspannmaschile | Maskulinum m
titoli di testa
girare la testa
den Kopf wenden
girare la testa
riquadrare la testa aqualcuno | jemand qn
jemandem den Kopf zurechtrücken
riquadrare la testa aqualcuno | jemand qn
partire di testa
partire di testa
testao | oder o croce
Kopf oder Zahl
testao | oder o croce
levatelo dalla testa!
schlag dir das aus dem Kopf!
levatelo dalla testa!
a testa bassa
mit hängendem Kopf
a testa bassa
testa quadra
Dickkopfmaschile | Maskulinum m
testa quadra
testa calda
Hitzkopfmaschile | Maskulinum m
testa calda
stare a testa in giù
auf dem Kopf stehen
stare a testa in giù

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: