Deutsch-Italienisch Übersetzung für "ganz"

"ganz" Italienisch Übersetzung

ganz
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • notevole
    ganz umgangssprachlich | familiareumg
    ganz umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele
  • soltanto
    ganz umgangssprachlich | familiareumg
    ganz umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele
  • intero
    ganz unbeschädigt umgangssprachlich | familiareumg
    ganz unbeschädigt umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele
Beispiele
ganz
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • ganz und gar
    completamente
    ganz und gar
  • ganz und gar nicht
    nient’affatto
    ganz und gar nicht
  • etwas | qualcosaetwas ganz vergessen
    dimenticarsi completamente di qc
    etwas | qualcosaetwas ganz vergessen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • molto
    ganz sehr
    ganz sehr
Beispiele
  • abbastanza
    ganz ziemlich umgangssprachlich | familiareumg
    ganz ziemlich umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele
ganz recht!
ein ganz besonderes Gepräge
un’impronta del tutto particolare
ein ganz besonderes Gepräge
das ist nicht ganz koscher
das ist nicht ganz koscher
dieses Ereignis hat ihn ganz verbiestert
questo evento l’ha confuso molto
dieses Ereignis hat ihn ganz verbiestert
ganz hübsch warm hier!
che bel calduccio qui!
ganz hübsch warm hier!
jemanden ganz sachte aufwecken
jemanden ganz sachte aufwecken
mir ist ganz komisch
non mi sento bene
mir ist ganz komisch
jemanden ganz sachte aufwecken
svegliarejemand | qualcuno qn piano piano
jemanden ganz sachte aufwecken
ganz allein
solo soletto
ganz allein
etwas | qualcosaetwas ganz okay machen
etwas | qualcosaetwas ganz okay machen
er sitzt ganz schön drin!
er sitzt ganz schön drin!
sie ist ganz schön mollig
è bella grassottella
sie ist ganz schön mollig
nicht ganz dicht sein
non essere del tutto a posto
nicht ganz dicht sein
nicht ganz hasenrein
keine direkte Übersetzung = sospetto
nicht ganz hasenrein
das geschieht dir ganz recht!
das geschieht dir ganz recht!
ganz wie es dir beliebt
come ti aggrada, come desideri
ganz wie es dir beliebt

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: