„contesto“: maschile contesto [konˈtɛsto]maschile | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zusammenhang, Kontext Zusammenhangmaschile | Maskulinum m contesto Kontextmaschile | Maskulinum m contesto contesto
„estrapolare“: verbo transitivo estrapolareverbo transitivo | transitives Verb v/t <estrapolo> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) extrapolieren herauslösen extrapolieren estrapolare estrapolare Beispiele estrapolare dati Daten extrapolieren estrapolare dati herauslösen estrapolare estrarre estrapolare estrarre Beispiele estrapolare una frase dal contesto einen Satz aus dem Zusammenhang herauslösen estrapolare una frase dal contesto
„legato“: aggettivo legato [leˈgaːto]aggettivo | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gebunden verbunden, gebunden -abhängig gebunden legato legato Beispiele essere legato aqualcosa | etwas qc anqualcosa | etwas etwas (accusativo | Akkusativakk) gebunden sein essere legato aqualcosa | etwas qc Beispiele portare i capelli legati die Haare zusammengebunden tragen portare i capelli legati verbunden, gebunden legato senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig legato senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele legato alla tradizione traditionsgebunden legato alla tradizione Beispiele legato a (o | oderod da) una promessa an ein Versprechen gebunden legato a (o | oderod da) una promessa -abhängig legato legato Beispiele legato al contesto kontextabhängig legato al contesto
„sensibile“: aggettivo sensibile [senˈsiːbile]aggettivo | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sinnlich wahrnehmbar wahrnehmungsfähig empfindlich sensibel, feinfühlig merklich, spürbar Weitere Beispiele... (sinnlich) wahrnehmbar sensibile sensibile wahrnehmungsfähig sensibile capace di percepire sensibile capace di percepire empfindlich sensibile a uno stimolo sensibile a uno stimolo Beispiele pelle sensibile empfindliche Hautfemminile | Femininum f pelle sensibile sensibel, feinfühlig sensibile senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig sensibile senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele sensibile aqualcosa | etwas qc fürqualcosa | etwas etwas empfänglich sensibile aqualcosa | etwas qc merklich, spürbar sensibile senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig sensibile senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele un sensibile calo di temperatura eine spürbare Abkühlungfemminile | Femininum f un sensibile calo di temperatura Beispiele sensibile ai cambiamenti del tempo wetterfühlig sensibile ai cambiamenti del tempo sensibile al contesto kontextsensitiv sensibile al contesto