platzen

"platzen" Französisch Übersetzung

„platzen“: intransitives Verb

[ˈplatsən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸s̸; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

zum Platzen voll umgangssprachlich | familierumg

plein à craquer

zum Platzen voll umgangssprachlich | familierumg

tomber à l’eau
platzen Vorhaben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

platzen Vorhaben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
avorter
platzen umgangssprachlich | familierumg

platzen umgangssprachlich | familierumg

Beispiele

platzen lassen Plan

détruire

platzen lassen Plan
platzen lassen

contrecarrer

platzen lassen
platzen lassen

contrarier

platzen lassen
platzen lassen Freundschaft

briser

platzen lassen Freundschaft
platzen lassen Hehlerring

briser

platzen lassen Hehlerring
platzen lassen

détruire

platzen lassen
platzen lassen Finanzen und Bankwesen | financesFIN Wechsel historisch | historiquehist

protester

platzen lassen Finanzen und Bankwesen | financesFIN Wechsel historisch | historiquehist

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

vor Lachen platzen

éclater de rire

vor Lachen platzen
vor Lachen platzen umgangssprachlich | familierumg

crever de rire

vor Lachen platzen umgangssprachlich | familierumg
vor Neugier platzen umgangssprachlich | familierumg

mourir de curiosité

vor Neugier platzen umgangssprachlich | familierumg
vor Neid platzen umgangssprachlich | familierumg

crever de jalousie, d’envie

vor Neid platzen umgangssprachlich | familierumg
vor Wut platzen

exploser (de colère)

vor Wut platzen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele