Entscheidung

"Entscheidung" Französisch Übersetzung

„Entscheidung“: Femininum

Femininum | féminin f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

décisionFemininum | féminin f
Entscheidung auch | aussia. Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR

Entscheidung auch | aussia. Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR

Beispiele

eine Entscheidung treffen, fällen

prendre une décision

eine Entscheidung treffen, fällen
ablehnende Entscheidung

décision de rejet

ablehnende Entscheidung
gerichtliche, richterliche Entscheidung

décision judiciaire, de justice

gerichtliche, richterliche Entscheidung
vor einer schwierigen Entscheidung stehen

être confronté à une décision difficile

vor einer schwierigen Entscheidung stehen
jemanden vor eine Entscheidung stellen

mettrejemand | quelqu’un qn devant un choix

jemanden vor eine Entscheidung stellen
um die Entscheidung spielen Sport | sportSPORT

jouer la belle

um die Entscheidung spielen Sport | sportSPORT

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

eine Entscheidung fällen

eine Entscheidung fällen

Ihre Entscheidung kann alles retten

Ihre Entscheidung kann alles retten

die Entscheidung liegt bei ihm

die Entscheidung liegt bei ihm

jemandem eine Entscheidung abverlangen

obligerjemand | quelqu’un qn à se décider

jemandem eine Entscheidung abverlangen

eine folgenschwere Entscheidung

une décision lourde de conséquences

eine folgenschwere Entscheidung

richterliche Entscheidung

décisionFemininum | féminin f du tribunal

richterliche Entscheidung

eine Entscheidung von großer Tragweite

une décision d’une grande portéeoder | ou od de la plus grande importance

eine Entscheidung von großer Tragweite

sich (Dativ | datifdat) eine Entscheidung nicht leicht machen

ne pas prendre une décision à la légère

sich (Dativ | datifdat) eine Entscheidung nicht leicht machen

eine Entscheidung erzwingen

forcer les choses

eine Entscheidung erzwingen