dachte

"dachte" Französisch Übersetzung

„dachte“

[ˈdaxtə]

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

im ersten Augenblick dachte ich, …

sur le moment, j’ai pensé …

im ersten Augenblick dachte ich, …

ich dachte, er sei verreist

je croyais qu’il était parti

je le croyais parti

ich dachte, er sei verreist

ich dachte, mich trifft der Schlag!

j’en suis resté estomaqué, baba!

ich dachte, mich trifft der Schlag!

es sollte ganz anders kommen, als er dachte

ça s’est passé bien autrement qu’il ne l’avait pensé

es sollte ganz anders kommen, als er dachte

er dachte sich (Dativ | datifdat) nichts (Böses) dabei

il ne pensait pas à mal

er dachte sich (Dativ | datifdat) nichts (Böses) dabei