vergleichbar
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vergleichbar
Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "vergleichbar"
"vergleichbar" Englisch Übersetzung
This was a case comparable to Kralowetz, but on a smaller scale.
Das war ein mit Kralowetz vergleichbarer Fall, jedoch etwas weniger schwerwiegend.
Quelle: Europarl
Thirdly, reliable and comparable data is lacking.
Drittens gibt es keine verlässlichen und vergleichbaren Daten.
Quelle: Europarl
Of course, this demonization is nothing like what we saw during the days of the USSR.
Natürlich ist diese Dämonisierung nicht mit jener zuzeiten der UdSSR selbst vergleichbar.
Quelle: News-Commentary
It is not the same as being a president or a CEO.
Dieses Amt ist nicht vergleichbar mit dem eines Präsidenten oder eines Generaldirektors.
Quelle: News-Commentary
Of course I know that there are parallels, but two cases are never entirely similar.
Ich weiß, es gibt Parallelen, aber zwei Situationen sind nie vollständig vergleichbar.
Quelle: Europarl
Today, they are comparable with American income disparities.
Heute sind sie mit den Einkommensunterschieden innerhalb Amerikas vergleichbar.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
