Deutsch-Englisch Übersetzung für "verewigen"

"verewigen" Englisch Übersetzung

verewigen
[-ˈʔeːvɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • perpetuate, eternalizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    verewigen Zustand etc
    verewigen Zustand etc
  • immortalizeauch | also a. -s-, eternalize britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    verewigen Namen, Ruhm etc
    verewigen Namen, Ruhm etc
verewigen
[-ˈʔeːvɪgən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich in (Dativ | dative (case)dat) [aufDativ | dative (case) dat etwas verewigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to leave one’s mark onetwas | something sth
    sich in (Dativ | dative (case)dat) [aufDativ | dative (case) dat etwas verewigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • dort hat sich ein Hund verewigt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
    a dog did its business there
    dort hat sich ein Hund verewigt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
verewigen
Neutrum | neuter n <Verewigens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

But we cannot perpetuate exceptional arrangements.
Aber wir dürfen keine Ausnahmelösungen verewigen.
Quelle: Europarl
We are witnessing the geopolitical interests of the United States perpetuating themselves in Iraq.
Wir haben erlebt, wie sich die geopolitischen Interessen der USA im Irak verewigen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: