Deutsch-Englisch Übersetzung für "Fortbildung"

"Fortbildung" Englisch Übersetzung

Fortbildung
Femininum | feminine f <Fortbildung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
continuing education, further training improvement of one’s knowledge, self-improvement in-service training on-the-job training
  • continuing education
    Fortbildung Weiterbildung, schulisch
    Fortbildung Weiterbildung, schulisch
  • further training
    Fortbildung Weiterbildung, beruflich
    Fortbildung Weiterbildung, beruflich
Beispiele
  • on-the-job (oder | orod in-service) training
    Fortbildung von Angestellten etc
    Fortbildung von Angestellten etc
  • in-service training
    Fortbildung Schulwesen | schoolSCHULE von Lehrern
    Fortbildung Schulwesen | schoolSCHULE von Lehrern
überbetriebliche Fortbildung
extra-company (oder | orod extra-plant, out-of-house) training
überbetriebliche Fortbildung
seine Freizeit zur Fortbildung benutzen
seine Freizeit zur Fortbildung benutzen
einen Kursus zur fachlichen Fortbildung besuchen [durchmachen]
to do [to take] an in-service training course
einen Kursus zur fachlichen Fortbildung besuchen [durchmachen]
überbetriebliche Fortbildung
industry-wide training
überbetriebliche Fortbildung
Secondly, Europe must face up to the problem of inequality of access to continuing training.
Schließlich muß Europa dem Problem des ungleichen Zugangs zur beruflichen Fortbildung begegnen.
Quelle: Europarl
There is no great disagreement about the necessity and value of further education.
Es gibt wohl kaum größere Uneinigkeit über die Notwendigkeit und den Wert von Fortbildung.
Quelle: Europarl
Training for older people has to be tailored to their needs.
Die Fortbildung von älteren Menschen muß speziell für sie geplant werden.
Quelle: Europarl
The second is education and legislation.
Die zweite ist Fortbildung und nicht Regulierung.
Quelle: Europarl
Firstly- as has been stated- there is the question of further and continued education.
Erstens- es ist schon gesagt worden- die Weiterbildung und die Fortbildung.
Quelle: Europarl
Key words are thus advice, methodology, procedures, guidelines, training, etc.
Stichworte sind Beratung, Methodologie, Verfahren, Leitlinien, Fortbildung und so weiter.
Quelle: Europarl
Subject: Vocational training in the Maghreb countries
Betrifft: Berufliche Fortbildung in den Maghreb-Staaten
Quelle: Europarl
They should introduce measures to encourage workers to improve their qualifications.
Sie müssen Maßnahmen begünstigen, die die Arbeitnehmer zur beruflichen Fortbildung anregen.
Quelle: Europarl
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: