Deutsch-Englisch Übersetzung für "erzittern"

"erzittern" Englisch Übersetzung

erzittern
intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
begin to tremble, shake, quiver, quake shake, vibrate shake, quake quail, quake tremble, quiver
Beispiele
  • bei jemandes Anblick erzittern
    to (begin to) tremble at the sight ofjemand | somebody sb
    bei jemandes Anblick erzittern
  • shake
    erzittern von Fußboden, Brücke etc
    vibrate
    erzittern von Fußboden, Brücke etc
    erzittern von Fußboden, Brücke etc
Beispiele
  • der Boden erzitterte unter seinen Tritten
    the ground shook under his footsteps
    der Boden erzitterte unter seinen Tritten
  • shake
    erzittern von der Erde
    quake
    erzittern von der Erde
    erzittern von der Erde
  • quail
    erzittern von Herz literarisch | literaryliter
    quake
    erzittern von Herz literarisch | literaryliter
    erzittern von Herz literarisch | literaryliter
  • tremble
    erzittern von Blättern etc poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    quiver
    erzittern von Blättern etc poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    erzittern von Blättern etc poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
They rumble the belly and leave even photographers in awe watching the spectacle.
Sie lassen den Bauch beben und Fotografen vor Ehrfurcht erzittern, die das Spektakel betrachten.
Quelle: TED
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: