Deutsch-Englisch Übersetzung für "äußerlich"

"äußerlich" Englisch Übersetzung

äußerlich
[ˈɔysərlɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
outward, external superficial, external superficial, shallow
  • outward
    äußerlich von außen betrachtet
    external
    äußerlich von außen betrachtet
    äußerlich von außen betrachtet
Beispiele
  • superficial
    äußerlich oberflächlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    shallow
    äußerlich oberflächlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    äußerlich oberflächlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
äußerlich
[ˈɔysərlɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
outwardly, externally
Beispiele
sich äußerlich (oder | orod der Zeit) anpassen
to serve time, to temporizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
sich äußerlich (oder | orod der Zeit) anpassen
äußerlich zu gebrauchen
for external application (oder | orod use)
äußerlich zu gebrauchen
äußerlich anwendbares Heilmittel
äußerlich anwendbares Heilmittel
She fully succeeded in playing that role – of external tranquillity.
Und diese Rolle äußerlicher Ruhe gelang ihr vollkommen.
Quelle: Books
But it's not just skin-deep.
Aber dies ist nich nur äußerlich.
Quelle: TED
For the moment, the patient is stable, external symptoms notwithstanding.
Im Moment ist der Patient stabil, ungeachtet der äußerlichen Symptome.
Quelle: News-Commentary
I expect your internal behaviour to reflect the way you present things externally.
Ich erwarte, dass Sie das, was Sie äußerlich darstellen, auch innerlich tun.
Quelle: Europarl
I wish, Jane, I were a trifle better adapted to match with her externally.
Ich wollte nur, Jane, daß ich äußerlich ein wenig passender für sie wäre.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: