Deutsch-Dänisch Übersetzung für "liegen"

"liegen" Dänisch Übersetzung

liegen
<auch | ogsåa. sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ligge
Beispiele
um eine Nasenlänge vorn liegen
um eine Nasenlänge vorn liegen
vor Anker liegen
ligge for anker
vor Anker liegen
im Sterben liegen
ligge for døden
im Sterben liegen
in den letzten Zügen liegen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
ligge på sit yderste
in den letzten Zügen liegen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
auf der Lauer liegen
ligge på lur
auf der Lauer liegen
jemandem auf der Pelle liegen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
ikke vige fra én
jemandem auf der Pelle liegen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
auf der Bärenhaut liegen
drive, ligge på den lade side
auf der Bärenhaut liegen
am Herzen liegen
ligge på hjertet
am Herzen liegen
in Führung liegen
have føringen
in Führung liegen
in den letzten Zügen liegen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
synge på det sidste vers ironisch | ironiskiron
in den letzten Zügen liegen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
sich wund liegen
få liggesår
sich wund liegen
am Herzen liegen
til
am Herzen liegen
sich in den Haaren liegen
ligge i hårene (oder | ellerod umg være i totterne) på hinanden
sich in den Haaren liegen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: