Deutsch-Dänisch Übersetzung für "außer"

"außer" Dänisch Übersetzung

außer
Präposition | præposition, forholdsord prp <Dativ | dativdat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uden for, foruden, undtagen
  • uden for
    außer
    außer
  • (for)uden
    außer
    außer
  • undtagen
    außer
    außer
Beispiele
  • außer dem Hause
    uden for huset
    außer dem Hause
  • außer Betrieb
    ude af drift
    außer Betrieb
  • außer Dienst (= a. D.)
    pensioneret
    außer Dienst (= a. D.)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
außer
Konjunktion | konjunktion, bindeord konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uden, undtagen
Beispiele
  • außer dass
    uden at
    außer dass
  • außer wenn
    außer wenn
außer Atem
außer Atem
außer der Reihe
uden for nummer
außer der Reihe
außer sichDativ | dativ dat vor Freude sein
være ude af sig selv af glæde
außer sichDativ | dativ dat vor Freude sein
außer Kraft setzen
sætte ud af kraft
außer Kraft setzen
außer Landes
außer Landes
außer Betrieb
ude af drift (oder | ellerod funktion)
virker (oder | ellerod fungerer) ikke
außer Betrieb
außer Gebrauch kommen (sein)
gå (være) af brug
außer Gebrauch kommen (sein)
außer Gefahr
uden for fare
außer Gefahr
außer sichDativ | dativ dat geraten
blive ude af sig selv
außer sichDativ | dativ dat geraten
außer Dienst (a. D.)
forhenværende (fhv.), pensioneret (pens.)
außer Dienst (a. D.)
außer Atem kommen
tabe vejret
außer Atem kommen
außer Sicht
ude af syne
außer Sicht
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk außer Acht lassen
forsømme noget, ikke tage hensyn til (oder | ellerod højde for) noget
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk außer Acht lassen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: