Spanisch-Deutsch Übersetzung für "zaubern"

"zaubern" Deutsch Übersetzung

Zauber
[ˈtsaʊbər]Maskulinum | masculino m <Zaubers; Zauber>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hechizo, magia, embrujo, magia encanto, pose
  • hechizoMaskulinum | masculino m
    Zauber (≈ Zauberhandlung)
    magiaFemininum | femenino f
    Zauber (≈ Zauberhandlung)
    Zauber (≈ Zauberhandlung)
  • magiaFemininum | femenino f
    Zauber (≈ Zauberkraft)
    Zauber (≈ Zauberkraft)
  • embrujoMaskulinum | masculino m
    Zauber (≈ böser Zauber)
    Zauber (≈ böser Zauber)
Beispiele
  • böser Zauber
    embrujoMaskulinum | masculino m
    böser Zauber
  • fauler Zauber umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej
    embusteMaskulinum | masculino m
    fauler Zauber umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej
  • encantoMaskulinum | masculino m
    Zauber (≈ Reiz) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Zauber (≈ Reiz) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • poseFemininum | femenino f umgangssprachlich | uso familiarumg
    Zauber (≈ Getue)
    Zauber (≈ Getue)
Beispiele
zaubern
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sacarse del bolsillo como por arte de magia
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas aus der Tasche zaubern
    sacarseetwas | alguna cosa, algo a/c del bolsillo como por arte de magia
    etwas | alguna cosa, algoetwas aus der Tasche zaubern
zaubern
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
practicar la magia, hacer juegos de manos
  • practicar la magia
    zaubern
    zaubern
  • hacer juegos de manos
    zaubern mit Zaubertricks
    zaubern mit Zaubertricks
Beispiele
  • ich kann doch nicht zaubern umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    no puedo hacer milagros
    ich kann doch nicht zaubern umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Zauberer
Maskulinum | masculino m <Zauberers; Zauberer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mago, hechicero, brujo
  • magoMaskulinum | masculino m
    Zauberer auch | tambiéna. im Zirkus
    Zauberer auch | tambiéna. im Zirkus
  • hechiceroMaskulinum | masculino m
    Zauberer besonders | especialmentebesonders böser
    brujoMaskulinum | masculino m
    Zauberer besonders | especialmentebesonders böser
    Zauberer besonders | especialmentebesonders böser
faul
[faʊl]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vago, perezoso podrido sospechoso, dudoso
  • podrido
    faul Früchte, Ei
    faul Früchte, Ei
  • sospechoso, dudoso
    faul Kompromiss umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej
    faul Kompromiss umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej
Beispiele