„buque“: masculino buque [ˈbuke]masculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schiff Schiffneutro | Neutrum n buque buque Beispiele en buque mit dem Schiff en buque buque almirante , buque insignia Flaggschiffneutro | Neutrum n buque almirante , buque insignia buque de altura Hochseeschiffneutro | Neutrum n buque de altura buque de cabotaje Küstenschiffneutro | Neutrum n buque de cabotaje buque de carga Frachtermasculino | Maskulinum m buque de carga buque de carga general/a granel Stückgut-/Massengutfrachtermasculino | Maskulinum m buque de carga general/a granel buque cisterna Tankermasculino | Maskulinum m Tankschiffneutro | Neutrum n buque cisterna buque de crucero Kreuzfahrtschiffneutro | Neutrum n buque de crucero buque escuela/factoría Schul-/Fabrikschiffneutro | Neutrum n buque escuela/factoría El Buque Fantasma música | MusikMÚS der Fliegende Holländer El Buque Fantasma música | MusikMÚS buque faro Feuerschiffneutro | Neutrum n buque faro buque frigorífico Kühlschiffneutro | Neutrum n buque frigorífico buque de guerra Kriegsschiffneutro | Neutrum n buque de guerra buque-hospital Lazarettschiffneutro | Neutrum n buque-hospital buque mercante Handelsschiffneutro | Neutrum n buque mercante buque nodriza (de aviones) (Flugzeug)Mutterschiffneutro | Neutrum n buque nodriza (de aviones) buque de pasaje(ros) Passagierdampfermasculino | Maskulinum m buque de pasaje(ros) buque portacontenedores Containerschiffneutro | Neutrum n buque portacontenedores buque de salvamento Bergungs-, Rettungs-, Hebeschiffneutro | Neutrum n buque de salvamento buque trampa milicia | Militär, militärischMIL Schiffsfallefemenino | Femininum f U-Boot-Fallefemenino | Femininum f buque trampa milicia | Militär, militärischMIL buque vagabundoo | oder o volandero Trampschiffneutro | Neutrum n buque vagabundoo | oder o volandero buque de vapor Dampfschiffneutro | Neutrum n buque de vapor buque vigía Brand- (o | odero Hafen)wachefemenino | Femininum f buque vigía Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„dragador“: adjetivo dragadoradjetivo | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Baggerschiff Beispiele buquemasculino | Maskulinum m dragador Baggerschiffneutro | Neutrum n buquemasculino | Maskulinum m dragador
„giróscopo“: masculino giróscopomasculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kreisel Kreiselmasculino | Maskulinum m giróscopo especialmente | besondersespec tecnología | TechnikTEC giróscopo especialmente | besondersespec tecnología | TechnikTEC Beispiele giróscopo de buque marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR Schiffskreiselmasculino | Maskulinum m giróscopo de buque marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
„buqué“: masculino buqué [buˈke]masculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bukett, Blume Bukettneutro | Neutrum n buqué Blumefemenino | Femininum f (des Weins) buqué buqué
„consignatario“: masculino consignatario [kɔnsiɣnaˈtarĭo]masculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Warenempfänger Konsignatar Weitere Beispiele... (Waren)Empfängermasculino | Maskulinum m consignatario (≈ destinatario) consignatario (≈ destinatario) Konsignatarmasculino | Maskulinum m consignatario (≈ depositario) consignatario (≈ depositario) Beispiele consignatario (de buques) marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR Schiffsmaklermasculino | Maskulinum m consignatario (de buques) marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
„mercante“: adjetivo mercante [mɛrˈkante]adjetivo | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Handels… Handels… mercante mercante Beispiele (buquemasculino | Maskulinum m) mercante Handelsschiffneutro | Neutrum n (buquemasculino | Maskulinum m) mercante
„aljibe“: masculino aljibe [alˈxiβe]masculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zisterne, Regenfass, Wassertank Zisternefemenino | Femininum f aljibe (≈ cisterna) aljibe (≈ cisterna) Regenfassneutro | Neutrum n aljibe aljibe Wassertankmasculino | Maskulinum m aljibe (≈ depósito de agua) aljibe (≈ depósito de agua) Beispiele (buquemasculino | Maskulinum m) aljibe marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR Tankschiffneutro | Neutrum n (buquemasculino | Maskulinum m) aljibe marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
„lanzacohetes“: masculino lanzacohetes [lanθakoˈetes]masculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Raketenwerfer Raketenwerfermasculino | Maskulinum m lanzacohetes lanzacohetes Beispiele buquemasculino | Maskulinum m lanzacohetes Raketenschiffneutro | Neutrum n buquemasculino | Maskulinum m lanzacohetes
„corsario“: masculino corsario [kɔrˈsarĭo]masculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Freibeuter, Korsar Kaperschiff Freibeutermasculino | Maskulinum m corsario Korsarmasculino | Maskulinum m corsario corsario Kaperschiffneutro | Neutrum n corsario buque corsario buque „corsario“: adjetivo corsario [kɔrˈsarĭo]adjetivo | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Freibeuter…, Kaper… Freibeuter…, Kaper… corsario corsario Beispiele buquemasculino | Maskulinum m corsario Kaperschiffmasculino | Maskulinum m buquemasculino | Maskulinum m corsario
„enramar“: verbo transitivo enramarverbo transitivo | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit Zweigen bedecken Weitere Beispiele... mit Zweigen bedecken (o | odero schmücken) enramar tapar con ramas enramar tapar con ramas Beispiele enramar un buque marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR die Spanten eines Schiffes zusammenbauen enramar un buque marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR „enramar“: verbo intransitivo | verbo reflexivo enramarverbo intransitivo | intransitives Verb v/i yverbo reflexivo | reflexives Verb v/r Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zweige bekommen sich belauben Beispiele enramarse árbol Zweige bekommen enramarse árbol enramarse sich belauben enramarse