Spanisch-Deutsch Übersetzung für "juzgar algo conveniente"

"juzgar algo conveniente" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie juagar oder jugar?
juzgar
[xuðˈɣar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • richten, aburteilen
    juzgar jurisprudencia | RechtswesenJUR
    juzgar jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • beurteilen
    juzgar (≈ valorar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    juzgar (≈ valorar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • halten für
    juzgar (≈ tener por)
    juzgar (≈ tener por)
Beispiele
  • juzgar (como)
    ansehen als (acusativo | Akkusativacus)
    halten für
    juzgar (como)
  • a juzgar por
    dem (der) … nach zu urteilen
    a juzgar por
  • a juzgar por las apariencias
    anscheinend, dem Anschein nach
    a juzgar por las apariencias
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
algo
[ˈalɣo]pronombre | Pronomen, Fürwort pron yadverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • algo interesantemasculino | Maskulinum m
    alguna cosa, algo | etwasetwas Interessantesneutro | Neutrum n
    algo interesantemasculino | Maskulinum m
  • ¿algo más? tienda
    außerdem?
    darf es nochalguna cosa, algo | etwas etwas sein?
    ¿algo más? tienda
  • tener algo que hacer, contaretcétera | etc., und so weiter etc
    alguna cosa, algo | etwasetwas zu tun, erzählenetcétera | etc., und so weiter etc haben
    tener algo que hacer, contaretcétera | etc., und so weiter etc
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
algo
[ˈalɣo]adverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • alguna cosa, algo | etwasetwas, ein bisschen, ein wenig
    algo
    algo
Beispiele
Beispiele
oportuno
[opɔrˈtuno]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • gelegen
    oportuno (≈ adecuado)
    oportuno (≈ adecuado)
  • angebracht, opportun
    oportuno (≈ aconsejable)
    oportuno (≈ aconsejable)
  • zweckmäßig
    oportuno (≈ apropiado)
    oportuno (≈ apropiado)
  • günstig
    oportuno (≈ favorable)
    oportuno (≈ favorable)
Beispiele
  • juzgar oportuno (infinitivo | Infinitivinf)
    (es) für angebracht halten, zu (infinitivo | Infinitivinf)
    juzgar oportuno (infinitivo | Infinitivinf)
  • ser oportuno
    am Platz sein
    ser oportuno
estimar
[estiˈmar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (ab)schätzen, taxieren
    estimar (≈ apreciar)
    estimar (≈ apreciar)
  • achten, schätzen
    estimar (≈ valorar)
    estimar (≈ valorar)
Beispiele
Beispiele
blanco
[ˈblaŋko]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • weiß
    blanco color
    blanco color
  • hell
    blanco (≈ claro)
    blanco (≈ claro)
  • bleich, blass
    blanco rostro
    blanco rostro
Beispiele
  • leer
    blanco papel
    blanco papel
Beispiele
  • hojafemenino | Femininum f -a
    leeres (o | odero unbeschriebenes) Blattneutro | Neutrum n
    hojafemenino | Femininum f -a
  • en blanco
    en blanco
  • en blanco comercio | HandelCOM
    blanko, Blanko…
    en blanco comercio | HandelCOM
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • blank
    blanco arma
    blanco arma
blanco
[ˈblaŋko]masculino | Maskulinum m, blancafemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Weiße(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    blanco persona
    blanco persona
Beispiele
  • los blancos
    die Weißenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    die weiße Rasse
    los blancos
blanco
[ˈblaŋko]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Weißneutro | Neutrum n
    blanco color
    blanco color
Beispiele
  • los blancos
    die Weißenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    die weiße Rasse
    los blancos
  • blanco y negromasculino | Maskulinum m arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    Eiskaffeemasculino | Maskulinum m
    blanco y negromasculino | Maskulinum m arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
  • Zielneutro | Neutrum n
    blanco (≈ meta)
    blanco (≈ meta)
  • Zielscheibefemenino | Femininum f
    blanco (≈ diana)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    blanco (≈ diana)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • blanco circularo | oder o con arandelas
    Ringscheibefemenino | Femininum f
    blanco circularo | oder o con arandelas
  • blanco móvil
    bewegliches Zielneutro | Neutrum n
    Laufscheibefemenino | Femininum f
    blanco móvil
  • blanco remolcadoo | oder o arrastrado
    Schleppscheibefemenino | Femininum f
    blanco remolcadoo | oder o arrastrado
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • weiße Farbefemenino | Femininum f
    blanco material
    blanco material
Beispiele
Beispiele
  • lo blanco del ojo anatomía | AnatomieANAT
    das Weiße im Auge, die (weiße) Hornhaut
    lo blanco del ojo anatomía | AnatomieANAT
  • el blanco de la uña
    das Weiße am Nagel, der Nagelmond
    el blanco de la uña
  • el blanco de la uña en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die geringste Kleinigkeit (o | odero Einzelheit)
    el blanco de la uña en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig