Latein-Deutsch Übersetzung für "ursus marinus"

"ursus marinus" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie Marianus, maritus oder murinus?
passer
Maskulinum m <passeris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sperling, Spatz Flunder
Beispiele
  • passer marinus (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)
    Strauß
    passer marinus (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)
  • Fischart Flunder
    passer Q. Horatius FlaccusHor.
    passer Q. Horatius FlaccusHor.

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg passer

plural pl passeres

Genitiv

singular sg passeris

plural pl passerum

Dativ

singular sg passeri

plural pl passeribus

Akkusativ

singular sg passerem

plural pl passeres

Ablativ

singular sg passere

plural pl passeribus

Vokativ

singular sg passer

plural pl passeres

vitulus
Maskulinum m <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jungtier, Kalb Weitere Beispiele...
  • Jungtier, Kalb
    vitulus
    vitulus
Beispiele
  • vitulus marinus (nachklassischnachkl.)
    Seehund
    vitulus marinus (nachklassischnachkl.)

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg vitulus

plural pl vitulī

Genitiv

singular sg vitulī

plural pl vitulōrum

Dativ

singular sg vitulō

plural pl vitulīs

Akkusativ

singular sg vitulum

plural pl vitulōs

Ablativ

singular sg vitulō

plural pl vitulīs

Vokativ

singular sg vitule

plural pl vitulī

ursus
Maskulinum m <ī> (nachklassischnachkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bär, Bärenjagd
  • Bär
    ursus
    ursus
  • Bärenjagd
    ursus übertragen gebraucht, metonymischmeton
    ursus übertragen gebraucht, metonymischmeton

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg ursus

plural pl ursī

Genitiv

singular sg ursī

plural pl ursōrum

Dativ

singular sg ursō

plural pl ursīs

Akkusativ

singular sg ursum

plural pl ursōs

Ablativ

singular sg ursō

plural pl ursīs

Vokativ

singular sg urse

plural pl ursī

circumgemere
<ō, circum-gemere, - 3.>Q. Horatius Flaccus Hor.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rings umbrummen
  • rings umbrummen
    circum-gemere
    circum-gemere
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. circumgemō

2. Person 2. circumgemis

3. Person 3. circumgemit

1. Person 1. circumgemimus

2. Person 2. circumgemitis

3. Person 3. circumgemunt

Futur

1. Person 1. circumgemam

2. Person 2. circumgemes

3. Person 3. circumgemet

1. Person 1. circumgememus

2. Person 2. circumgemetis

3. Person 3. circumgement

Imperfekt

1. Person 1. circumgemebam

2. Person 2. circumgemebās

3. Person 3. circumgemebat

1. Person 1. circumgemebāmus

2. Person 2. circumgemebātis

3. Person 3. circumgemebant

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. circumgemam

2. Person 2. circumgemās

3. Person 3. circumgemat

1. Person 1. circumgemāmus

2. Person 2. circumgemātis

3. Person 3. circumgemant

Imperfekt

1. Person 1. circumgemerem

2. Person 2. circumgemerēs

3. Person 3. circumgemeret

1. Person 1. circumgemerēmus

2. Person 2. circumgemerētis

3. Person 3. circumgemerent

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

circumgeme!

circumgemite!

Futur

2. Person 2. circumgemito!

3. Person 3. circumgemito!

2. Person 2. circumgemitōte!

3. Person 3. circumgemunto!

Infinitiv
Präsens

circumgemere

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

circumgemens, circumgementis

Futur

-

Gerundium
Genitiv

circumgemendī

Dativ

circumgemendō

Akkusativ

ad circumgemendum

Ablativ

circumgemendō

Supinum
-
rosmarinus
Maskulinum m <ī> ros marinus

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • rōsmarīnus → siehe „rōs“
    rōsmarīnus → siehe „rōs“

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg rōsmarīnus

plural pl rōsmarīnī

Genitiv

singular sg rōsmarīnī

plural pl rōsmarīnōrum

Dativ

singular sg rōsmarīnō

plural pl rōsmarīnīs

Akkusativ

singular sg rōsmarīnum

plural pl rōsmarīnōs

Ablativ

singular sg rōsmarīnō

plural pl rōsmarīnīs

Vokativ

singular sg rōsmarīne

plural pl rōsmarīnī

ros
Maskulinum m <rōris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tau, Tautropfen Feuchtigkeit Weitere Beispiele...
  • Tau, Tautropfen
    rōs
    rōs
  • Feuchtigkeit
    rōs (nachklassischnachkl.)
    rōs (nachklassischnachkl.)
Beispiele
Beispiele

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg ros

plural pl rores

Genitiv

singular sg roris

plural pl rorum

Dativ

singular sg rori

plural pl roribus

Akkusativ

singular sg rorem

plural pl rores

Ablativ

singular sg rore

plural pl roribus

Vokativ

singular sg ros

plural pl rores

canis
Maskulinum mund u.Femininum f <canis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hund, Hündin bissiger Mensch, unverschämter Mensch Hundswurf Fußfessel Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • canis maior AstronomieASTRON MythologieMYTH
    Großer Hund = Sirius
    canis maior AstronomieASTRON MythologieMYTH
  • canis minor
    Kleiner Hund Hund der Erigone, die mit diesem unter die Sterne versetzt wurde
    canis minor
  • bissiger Mensch, unverschämter Mensch
    canis pejorativ, abwertendpej
    canis pejorativ, abwertendpej
  • Hundswurf
    canis figurativ, in übertragenem Sinnfig
    canis figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • canis → siehe „canīcula“
    canis → siehe „canīcula“
  • Fußfessel
    canis T. Maccius PlautusPlaut.
    canis T. Maccius PlautusPlaut.
Beispiele
  • canes Pluralpl (mittellateinischmlat.)
    die Ungläubigen Cave canem Hüte dich vor dem Hundgleich = Vorsicht, bissiger Hund
    canes Pluralpl (mittellateinischmlat.)

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg canis

plural pl canum

Genitiv

singular sg cani

plural pl canibus

Dativ

singular sg canem

plural pl canes

Akkusativ

singular sg cane

plural pl canibus

Ablativ

singular sg canis

plural pl canes

Vokativ

singular sg canes

plural pl