Latein-Deutsch Übersetzung für "[pictum]"

"[pictum]" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie pactum, pictus oder pictus?
pingere
<pingō, pīnxī, pictum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bemalen, bestreichen, sich schminken zeichnen, malen färben, bunt machen sticken schmücken ausmalen, lebhaft schildern
  • bemalen, bestreichen
    pingere
    pingere
  • sich schminken
    pingere im Passiv
    pingere im Passiv
Beispiele
  • vaccinia luteolā calthāpingere
    Hyazinthen in bunter Abwechslung unter gelbe Dotterblumen mischen
    vaccinia luteolā calthāpingere
  • sticken
    pingere
    pingere
Beispiele
  • togam (acu) pingere
    die Toga besticken
    togam (acu) pingere
  • schmücken
    pingere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pingere figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ausmalen, lebhaft schildern
    pingere RhetorikRHET LiteraturLIT
    pingere RhetorikRHET LiteraturLIT

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. pingō

2. Person 2. pingis

3. Person 3. pingit

1. Person 1. pingimus

2. Person 2. pingitis

3. Person 3. pingunt

Futur

1. Person 1. pingam

2. Person 2. pinges

3. Person 3. pinget

1. Person 1. pingemus

2. Person 2. pingetis

3. Person 3. pingent

Imperfekt

1. Person 1. pingebam

2. Person 2. pingebās

3. Person 3. pingebat

1. Person 1. pingebāmus

2. Person 2. pingebātis

3. Person 3. pingebant

Perfekt

1. Person 1. pīnxī

2. Person 2. pīnxisti

3. Person 3. pīnxit

1. Person 1. pīnximus

2. Person 2. pīnxistis

3. Person 3. pīnxērunt

Futur 2

1. Person 1. pīnxerō

2. Person 2. pīnxeris

3. Person 3. pīnxerit

1. Person 1. pīnxerimus

2. Person 2. pīnxeritis

3. Person 3. pīnxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. pīnxeram

2. Person 2. pīnxerās

3. Person 3. pīnxerat

1. Person 1. pīnxerāmus

2. Person 2. pīnxerātis

3. Person 3. pīnxerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. pingam

2. Person 2. pingās

3. Person 3. pingat

1. Person 1. pingāmus

2. Person 2. pingātis

3. Person 3. pingant

Imperfekt

1. Person 1. pingerem

2. Person 2. pingerēs

3. Person 3. pingeret

1. Person 1. pingerēmus

2. Person 2. pingerētis

3. Person 3. pingerent

Perfekt

1. Person 1. pīnxerim

2. Person 2. pīnxeris

3. Person 3. pīnxerit

1. Person 1. pīnxerimus

2. Person 2. pīnxeritis

3. Person 3. pīnxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. pīnxissem

2. Person 2. pīnxissēs

3. Person 3. pīnxisset

1. Person 1. pīnxissēmus

2. Person 2. pīnxissētis

3. Person 3. pīnxissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

pinge!

pingite!

Futur

2. Person 2. pingito!

3. Person 3. pingito!

2. Person 2. pingitōte!

3. Person 3. pingunto!

Infinitiv
Präsens

pingere

Perfekt

pīnxisse

Futur

pictūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

pingens, pingentis

Futur

pictūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

pingendī

Dativ

pingendō

Akkusativ

ad pingendum

Ablativ

pingendō

Supinum
pictum
depingere
<pingō, pīnxī, pictum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abmalen, abbilden schildern, beschreiben bemalen, besticken
  • abmalen, abbilden
    dē-pingere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    dē-pingere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
  • mit Worten schildern, beschreiben
    dē-pingere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dē-pingere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • bemalen, besticken
    dē-pingere (nachklassischnachkl.)
    dē-pingere (nachklassischnachkl.)

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. dēpingō

2. Person 2. dēpingis

3. Person 3. dēpingit

1. Person 1. dēpingimus

2. Person 2. dēpingitis

3. Person 3. dēpingunt

Futur

1. Person 1. dēpingam

2. Person 2. dēpinges

3. Person 3. dēpinget

1. Person 1. dēpingemus

2. Person 2. dēpingetis

3. Person 3. dēpingent

Imperfekt

1. Person 1. dēpingebam

2. Person 2. dēpingebās

3. Person 3. dēpingebat

1. Person 1. dēpingebāmus

2. Person 2. dēpingebātis

3. Person 3. dēpingebant

Perfekt

1. Person 1. dēpīnxī

2. Person 2. dēpīnxisti

3. Person 3. dēpīnxit

1. Person 1. dēpīnximus

2. Person 2. dēpīnxistis

3. Person 3. dēpīnxērunt

Futur 2

1. Person 1. dēpīnxerō

2. Person 2. dēpīnxeris

3. Person 3. dēpīnxerit

1. Person 1. dēpīnxerimus

2. Person 2. dēpīnxeritis

3. Person 3. dēpīnxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. dēpīnxeram

2. Person 2. dēpīnxerās

3. Person 3. dēpīnxerat

1. Person 1. dēpīnxerāmus

2. Person 2. dēpīnxerātis

3. Person 3. dēpīnxerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. dēpingam

2. Person 2. dēpingās

3. Person 3. dēpingat

1. Person 1. dēpingāmus

2. Person 2. dēpingātis

3. Person 3. dēpingant

Imperfekt

1. Person 1. dēpingerem

2. Person 2. dēpingerēs

3. Person 3. dēpingeret

1. Person 1. dēpingerēmus

2. Person 2. dēpingerētis

3. Person 3. dēpingerent

Perfekt

1. Person 1. dēpīnxerim

2. Person 2. dēpīnxeris

3. Person 3. dēpīnxerit

1. Person 1. dēpīnxerimus

2. Person 2. dēpīnxeritis

3. Person 3. dēpīnxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. dēpīnxissem

2. Person 2. dēpīnxissēs

3. Person 3. dēpīnxisset

1. Person 1. dēpīnxissēmus

2. Person 2. dēpīnxissētis

3. Person 3. dēpīnxissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

dēpinge!

dēpingite!

Futur

2. Person 2. dēpingito!

3. Person 3. dēpingito!

2. Person 2. dēpingitōte!

3. Person 3. dēpingunto!

Infinitiv
Präsens

dēpingere

Perfekt

dēpīnxisse

Futur

dēpictūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

dēpingens, dēpingentis

Futur

dēpictūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

dēpingendī

Dativ

dēpingendō

Akkusativ

ad dēpingendum

Ablativ

dēpingendō

Supinum
dēpictum
appingere
<pingō, pīnxī, pictum 3.> poetischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dazumalen, dazuschreiben
  • dazumalen (aliquid alicui rei etwas zu etwas)
    ap-pingere
    ap-pingere
  • klassischklass. nur dazuschreiben
    ap-pingere
    ap-pingere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. appingō

2. Person 2. appingis

3. Person 3. appingit

1. Person 1. appingimus

2. Person 2. appingitis

3. Person 3. appingunt

Futur

1. Person 1. appingam

2. Person 2. appinges

3. Person 3. appinget

1. Person 1. appingemus

2. Person 2. appingetis

3. Person 3. appingent

Imperfekt

1. Person 1. appingebam

2. Person 2. appingebās

3. Person 3. appingebat

1. Person 1. appingebāmus

2. Person 2. appingebātis

3. Person 3. appingebant

Perfekt

1. Person 1. appīnxī

2. Person 2. appīnxisti

3. Person 3. appīnxit

1. Person 1. appīnximus

2. Person 2. appīnxistis

3. Person 3. appīnxērunt

Futur 2

1. Person 1. appīnxerō

2. Person 2. appīnxeris

3. Person 3. appīnxerit

1. Person 1. appīnxerimus

2. Person 2. appīnxeritis

3. Person 3. appīnxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. appīnxeram

2. Person 2. appīnxerās

3. Person 3. appīnxerat

1. Person 1. appīnxerāmus

2. Person 2. appīnxerātis

3. Person 3. appīnxerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. appingam

2. Person 2. appingās

3. Person 3. appingat

1. Person 1. appingāmus

2. Person 2. appingātis

3. Person 3. appingant

Imperfekt

1. Person 1. appingerem

2. Person 2. appingerēs

3. Person 3. appingeret

1. Person 1. appingerēmus

2. Person 2. appingerētis

3. Person 3. appingerent

Perfekt

1. Person 1. appīnxerim

2. Person 2. appīnxeris

3. Person 3. appīnxerit

1. Person 1. appīnxerimus

2. Person 2. appīnxeritis

3. Person 3. appīnxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. appīnxissem

2. Person 2. appīnxissēs

3. Person 3. appīnxisset

1. Person 1. appīnxissēmus

2. Person 2. appīnxissētis

3. Person 3. appīnxissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

appinge!

appingite!

Futur

2. Person 2. appingito!

3. Person 3. appingito!

2. Person 2. appingitōte!

3. Person 3. appingunto!

Infinitiv
Präsens

appingere

Perfekt

appīnxisse

Futur

appictūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

appingens, appingentis

Futur

appictūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

appingendī

Dativ

appingendō

Akkusativ

ad appingendum

Ablativ

appingendō

Supinum
appictum
expingere
<pingō, pīnxī, pictum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schminken anschaulich schildern
  • schminken
    ex-pingere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    ex-pingere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
  • anschaulich schildern
    ex-pingere
    ex-pingere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. expingō

2. Person 2. expingis

3. Person 3. expingit

1. Person 1. expingimus

2. Person 2. expingitis

3. Person 3. expingunt

Futur

1. Person 1. expingam

2. Person 2. expinges

3. Person 3. expinget

1. Person 1. expingemus

2. Person 2. expingetis

3. Person 3. expingent

Imperfekt

1. Person 1. expingebam

2. Person 2. expingebās

3. Person 3. expingebat

1. Person 1. expingebāmus

2. Person 2. expingebātis

3. Person 3. expingebant

Perfekt

1. Person 1. expīnxī

2. Person 2. expīnxisti

3. Person 3. expīnxit

1. Person 1. expīnximus

2. Person 2. expīnxistis

3. Person 3. expīnxērunt

Futur 2

1. Person 1. expīnxerō

2. Person 2. expīnxeris

3. Person 3. expīnxerit

1. Person 1. expīnxerimus

2. Person 2. expīnxeritis

3. Person 3. expīnxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. expīnxeram

2. Person 2. expīnxerās

3. Person 3. expīnxerat

1. Person 1. expīnxerāmus

2. Person 2. expīnxerātis

3. Person 3. expīnxerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. expingam

2. Person 2. expingās

3. Person 3. expingat

1. Person 1. expingāmus

2. Person 2. expingātis

3. Person 3. expingant

Imperfekt

1. Person 1. expingerem

2. Person 2. expingerēs

3. Person 3. expingeret

1. Person 1. expingerēmus

2. Person 2. expingerētis

3. Person 3. expingerent

Perfekt

1. Person 1. expīnxerim

2. Person 2. expīnxeris

3. Person 3. expīnxerit

1. Person 1. expīnxerimus

2. Person 2. expīnxeritis

3. Person 3. expīnxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. expīnxissem

2. Person 2. expīnxissēs

3. Person 3. expīnxisset

1. Person 1. expīnxissēmus

2. Person 2. expīnxissētis

3. Person 3. expīnxissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

expinge!

expingite!

Futur

2. Person 2. expingito!

3. Person 3. expingito!

2. Person 2. expingitōte!

3. Person 3. expingunto!

Infinitiv
Präsens

expingere

Perfekt

expīnxisse

Futur

expictūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

expingens, expingentis

Futur

expictūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

expingendī

Dativ

expingendō

Akkusativ

ad expingendum

Ablativ

expingendō

Supinum
expictum