[alas] - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Latein-Deutsch Wörterbuch

„lībrāre“

librare

<ō, āvī, ātum 1.> ||libra||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

im Gleichgewicht halten, in der Schwebe halten schwingen, schleudern sich in der Schwebe halten

im Gleichgewicht halten, in der Schwebe halten
lībrāre

lībrāre
sich in der Schwebe halten
lībrāre im Passiv

lībrāre im Passiv

Beispiele

geminas libravit in alas suum corpusP. Ovidius Naso Ov.

er verteilte das Körpergewicht auf die beiden Flügel

geminas libravit in alas suum corpusP. Ovidius Naso Ov.

balancierend schwingen, schleudern
lībrāre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

lībrāre (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Beispiele

se/corpus librare

sich schwingen, fliegen

se/corpus librare
corpus in herba librare poetischpoet

sich im Gras ausstrecken

corpus in herba librare poetischpoet

Flexion "lībrāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. lībrō 2. Person 2. lībrās 3. Person 3. lībrat	Plural 1. Person 1. lībrāmus 2. Person 2. lībrātis 3. Person 3. lībrant
Futur	Singular 1. Person 1. lībrābō 2. Person 2. lībrābis 3. Person 3. lībrābit	Plural 1. Person 1. lībrābimus 2. Person 2. lībrābitis 3. Person 3. lībrābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. lībrābam 2. Person 2. lībrābās 3. Person 3. lībrābat	Plural 1. Person 1. lībrābāmus 2. Person 2. lībrābātis 3. Person 3. lībrābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. lībrāvī 2. Person 2. lībrāvisti 3. Person 3. lībrāvit	Plural 1. Person 1. lībrāvimus 2. Person 2. lībrāvistis 3. Person 3. lībrāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. lībrāverō 2. Person 2. lībrāveris 3. Person 3. lībrāverit	Plural 1. Person 1. lībrāverimus 2. Person 2. lībrāveritis 3. Person 3. lībrāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. lībrāveram 2. Person 2. lībrāverās 3. Person 3. lībrāverat	Plural 1. Person 1. lībrāverāmus 2. Person 2. lībrāverātis 3. Person 3. lībrāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. lībrō

2. Person 2. lībrās

3. Person 3. lībrat

Plural

1. Person 1. lībrāmus

2. Person 2. lībrātis

3. Person 3. lībrant

Futur

Singular

1. Person 1. lībrābō

2. Person 2. lībrābis

3. Person 3. lībrābit

Plural

1. Person 1. lībrābimus

2. Person 2. lībrābitis

3. Person 3. lībrābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. lībrābam

2. Person 2. lībrābās

3. Person 3. lībrābat

Plural

1. Person 1. lībrābāmus

2. Person 2. lībrābātis

3. Person 3. lībrābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. lībrāvī

2. Person 2. lībrāvisti

3. Person 3. lībrāvit

Plural

1. Person 1. lībrāvimus

2. Person 2. lībrāvistis

3. Person 3. lībrāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. lībrāverō

2. Person 2. lībrāveris

3. Person 3. lībrāverit

Plural

1. Person 1. lībrāverimus

2. Person 2. lībrāveritis

3. Person 3. lībrāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. lībrāveram

2. Person 2. lībrāverās

3. Person 3. lībrāverat

Plural

1. Person 1. lībrāverāmus

2. Person 2. lībrāverātis

3. Person 3. lībrāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. lībrem 2. Person 2. lībrēs 3. Person 3. lībret	Plural 1. Person 1. lībrēmus 2. Person 2. lībrētis 3. Person 3. lībrent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. lībrārem 2. Person 2. lībrārēs 3. Person 3. lībrāret	Plural 1. Person 1. lībrārēmus 2. Person 2. lībrārētis 3. Person 3. lībrārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. lībrāverim 2. Person 2. lībrāveris 3. Person 3. lībrāverit	Plural 1. Person 1. lībrāverimus 2. Person 2. lībrāveritis 3. Person 3. lībrāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. lībrāvissem 2. Person 2. lībrāvissēs 3. Person 3. lībrāvisset	Plural 1. Person 1. lībrāvissēmus 2. Person 2. lībrāvissētis 3. Person 3. lībrāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. lībrem

2. Person 2. lībrēs

3. Person 3. lībret

Plural

1. Person 1. lībrēmus

2. Person 2. lībrētis

3. Person 3. lībrent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. lībrārem

2. Person 2. lībrārēs

3. Person 3. lībrāret

Plural

1. Person 1. lībrārēmus

2. Person 2. lībrārētis

3. Person 3. lībrārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. lībrāverim

2. Person 2. lībrāveris

3. Person 3. lībrāverit

Plural

1. Person 1. lībrāverimus

2. Person 2. lībrāveritis

3. Person 3. lībrāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. lībrāvissem

2. Person 2. lībrāvissēs

3. Person 3. lībrāvisset

Plural

1. Person 1. lībrāvissēmus

2. Person 2. lībrāvissētis

3. Person 3. lībrāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular lībrā!	Plural lībrāte!
Futur	Singular 2. Person 2. lībrāto! 3. Person 3. lībrāto!	Plural 2. Person 2. lībrātōte! 3. Person 3. lībranto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

lībrā!

Plural

lībrāte!

Futur

Singular

2. Person 2. lībrāto!

3. Person 3. lībrāto!

Plural

2. Person 2. lībrātōte!

3. Person 3. lībranto!

Infinitiv
Präsens	lībrāre
Perfekt	lībrāvisse
Futur	lībrātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	lībrāns, lībrantis
Futur	lībrātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	lībrandī
Dativ	lībrandō
Akkusativ	ad lībrandum
Ablativ	lībrandō

Supinum


	lībrātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "[alas]"