la guerra dei sei giorni - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Italienisch-Deutsch Wörterbuch

„tralla“: Interjektion, Ausruf

tralla

Interjektion, Ausruf | interiezione int, tralla(la)la

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trallallera trallalà

trallallera trallalà
tralla

tralla

„guerra“: femminile

guerra

[ˈguɛrra]femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Krieg, Konflikt Kampf Weitere Beispiele...

Kriegmaschile | Maskulinum m
guerra

guerra
Konfliktmaschile | Maskulinum m
guerra

guerra

Beispiele

guerra d’interessi

Interessenkonfliktmaschile | Maskulinum m

guerra d’interessi

Kampfmaschile | Maskulinum m
guerra

guerra

Beispiele

guerra alla (o | oderod contro la) corruzione

Kampfmaschile | Maskulinum m gegen die Korruption

guerra alla (o | oderod contro la) corruzione

Beispiele

guerra atomica

Atomkriegmaschile | Maskulinum m

guerra atomica
guerra civile

Bürgerkriegmaschile | Maskulinum m

guerra civile
criminale di guerra

Kriegsverbrechermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f

criminale di guerra
da guerra

Kriegs-

da guerra
nave da guerra

Kriegsschiffneutro | Neutrum n

nave da guerra
dichiarare guerra a qn/qc

j-m/etw den Krieg erklären

dichiarare guerra a qn/qc
guerra fredda

Kalter Kriegmaschile | Maskulinum m

guerra fredda
guerra del Golfo

Golfkriegmaschile | Maskulinum m

guerra del Golfo
prima/seconda guerra mondiale

Erster/Zweiter Weltkriegmaschile | Maskulinum m

prima/seconda guerra mondiale
guerre stellari

Kriegmaschile | Maskulinum m der Sterne

guerre stellari
teatro di guerra

Kriegsschauplatzmaschile | Maskulinum m

teatro di guerra
zona di guerra

Kriegsgebietneutro | Neutrum n

zona di guerra

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„albigese“: aggettivo

albigese

aggettivo | Adjektiv agg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Albigenser-

Albigenser-
albigese

albigese

Beispiele

guerre degli -i

Albigenserkriegeplurale | Plural pl

guerre degli -i

„albigese“: sostantivo maschile e femminile maschile e

albigese

sostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Albigenser , -in

Albigensermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
albigese

albigese

„gallico“: aggettivo

gallico

aggettivo | Adjektiv agg <-ci; -che> storia | GeschichteSTOR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gallisch, Gallisch

gallisch, Gallisch
gallico

gallico

Beispiele

le guerre -che

die Gallischen Kriege

le guerre -che

„gallico“: maschile

gallico

maschile | Maskulinum m storia | GeschichteSTOR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gallische

Gallisch(e)neutro | Neutrum n
gallico lingua

gallico lingua

„fratricida“: aggettivo

fratricida

[fratriˈʧiːda]aggettivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bruderkrieg

Beispiele

guerra fratricida

Bruderkriegmaschile | Maskulinum m

guerra fratricida

„fratricida“: sostantivo maschile e femminile maschile e

fratricida

[fratriˈʧiːda]sostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Brudermörder

Brudermördermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
fratricida

fratricida

„la“: maschile

la

[la]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

a, A

a, Aneutro | Neutrum n
la musica | MusikMUS

la musica | MusikMUS

Beispiele

la bemolle

Asneutro | Neutrum n

la bemolle
la maggiore

A-Dur

la maggiore
la minore

a-Moll

la minore
dare il la

den Ton angeben

dare il la

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„dei“

dei

[ˈdɛːi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dei → siehe „Dio“

dei → siehe „Dio“

„dei“: preposizione

dei

[ˈdeːi]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp +art

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dei → siehe „di“

dei → siehe „di“

„giorno“: maschile

giorno

[ˈʤorno]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tag JahresTag Weitere Beispiele...

Tagmaschile | Maskulinum m
giorno

giorno

Beispiele

che giorno è oggi?

was für ein Tag ist heute?

che giorno è oggi?
ogni due giorni

alle zwei Tage

ogni due giorni
due giorni fa

vor zwei Tagen

due giorni fa
di qui a otto giorni

heute in acht Tagen

di qui a otto giorni
otto giorni fa

vor acht Tagen

otto giorni fa
fra (o | oderod tra) dieci giorni

in zehn Tagen

fra (o | oderod tra) dieci giorni
nei prossimi giorni

in den nächsten Tagen

nei prossimi giorni
di giorno

am Tag, tagsüber

di giorno
di giorno in giorno

von Tag zu Tag

di giorno in giorno
da un giorno all’altro

von einem Tag auf den anderen

da un giorno all’altro

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Jahres)Tagmaschile | Maskulinum m
giorno

giorno

Beispiele

il giorno dei morti

der Allerseelentag

il giorno dei morti

Beispiele

illuminazione a giorno

taghelle Beleuchtungfemminile | Femininum f

illuminazione a giorno
montatura a giorno

Wechselrahmenmaschile | Maskulinum m

montatura a giorno
una volta al giorno

einmal täglich

una volta al giorno
l’altro giorno

neulich

l’altro giorno
crema da giorno

Tagescremefemminile | Femininum f

crema da giorno
il giorno dopo

am Tag darauf

il giorno dopo
il giorno prima

am Vortag

il giorno prima
durante il giorno

tagsüber

durante il giorno
sul far del giorno

bei Tagesanbruch

sul far del giorno
fatto del giorno

Tagesereignisneutro | Neutrum n

fatto del giorno
giorno feriale

Werktagmaschile | Maskulinum m

giorno feriale
giorno festivo

Feiertagmaschile | Maskulinum m

giorno festivo
giorno di Natale

Weihnachtstagmaschile | Maskulinum m

giorno di Natale
giorno di riposo

Ruhetagmaschile | Maskulinum m

giorno di riposo
giorno di san Valentino

Valentinstagmaschile | Maskulinum m

giorno di san Valentino
alla luce del giorno

bei Tageslicht

alla luce del giorno
al giorno d’oggi

heutzutage

al giorno d’oggi
ordine del giorno

Tagesordnungfemminile | Femininum f

ordine del giorno
per giorni e giorni

tagelang

per giorni e giorni
piatto del giorno

Tagesgerichtneutro | Neutrum n

piatto del giorno
tutti i giorni

tagaus, tagein

tutti i giorni
di tutti i giorni

alltäglich, Alltags-

di tutti i giorni

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„boero“: aggettivo

boero

aggettivo | Adjektiv agg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Buren-

Buren-
boero

boero

Beispiele

guerra -a

Burenkriegmaschile | Maskulinum m

guerra -a

„boero“: maschile

boero

maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bure keine direkte Übersetzung

Buremaschile | Maskulinum m
boero

boero

keine direkte Übersetzung = Praline mit Likörkirsche
boero

boero

Italienisch-Deutsch Übersetzung für "la guerra dei sei giorni"