Französisch-Deutsch Übersetzung für "sem"

"sem" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie sel, SME, seum, sec oder set?
désunion
féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Zwietrachtféminin | Femininum f
    désunion
    désunion
Beispiele
Semester
[zeˈmɛstər]Neutrum | neutre n <Semesters; Semester>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • semestreMaskulinum | masculin m
    Semester
    Semester
Beispiele
  • im vierten Semester Geschichte studieren
    être en fin de deuxième année d’histoire
    im vierten Semester Geschichte studieren
  • ein älteres Semester Student umgangssprachlich | familierumg
    ein älteres Semester Student umgangssprachlich | familierumg
  • ein älteres Semester figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum umgangssprachlich | familierumg
    ein älteres Semester figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum umgangssprachlich | familierumg
discorde
[diskɔʀd]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Streitmasculin | Maskulinum m
    discorde
    Zwietrachtféminin | Femininum f
    discorde
    discorde
  • Zankmasculin | Maskulinum m
    discorde
    discorde
Beispiele
  • pommeféminin | Femininum f de discorde style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    Zankapfelmasculin | Maskulinum m
    pommeféminin | Femininum f de discorde style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • semer la discorde
    Zwietracht säen
    semer la discorde
semer
[s(ə)me]verbe transitif | transitives Verb v/t <>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (aus-, an)säen
    semer agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    semer agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • (aus)streuen
    semer (≈ répandre)
    semer (≈ répandre)
  • verbreiten
    semer terreur, faux bruits (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    semer terreur, faux bruits (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • säen
    semer discorde
    semer discorde
Beispiele
  • semerquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
    jemanden abhängen
    semerquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
panique
[panik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • panisch
    panique terreur, peur
    panique terreur, peur
panique
[panik]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Panikféminin | Femininum f
    panique
    panique
Beispiele
épouvante
[epuvɑ̃t]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Entsetzenneutre | Neutrum n
    épouvante
    épouvante
  • Grau(s)enneutre | Neutrum n
    épouvante
    épouvante
Beispiele
  • filmmasculin | Maskulinum m d’épouvante
    Horrorfilmmasculin | Maskulinum m
    filmmasculin | Maskulinum m d’épouvante
  • crismasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl d’épouvante
    Entsetzensschreiemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    crismasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl d’épouvante
  • visionféminin | Femininum f d’épouvante
    Schreckensvisionféminin | Femininum f, -bildneutre | Neutrum n
    visionféminin | Femininum f d’épouvante
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
désordre
masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • Unruheféminin | Femininum f
    désordre (≈ trouble)
    désordre (≈ trouble)
  • Verwirrungféminin | Femininum f
    désordre
    désordre
Beispiele
  • désordrespluriel | Plural pl
    Aufruhrmasculin | Maskulinum m
    Unruhenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    désordrespluriel | Plural pl
  • causer du désordre
    Unruhe, Unfrieden, Verwirrung stiften
    causer du désordre
  • semer le désordre
    Unruhe verbreiten
    semer le désordre
Beispiele
  • dans le désordre tiercé
    in beliebiger Reihenfolge
    dans le désordre tiercé
trouble
masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Verwirrungféminin | Femininum f
    trouble (≈ inquiétude)
    trouble (≈ inquiétude)
Beispiele
Beispiele
  • troublespluriel | Plural pl politique | PolitikPOL
    Unruhenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    troublespluriel | Plural pl politique | PolitikPOL
  • troubles sociaux
    soziale Unruhen
    troubles sociaux
Beispiele
  • troublespluriel | Plural pl
    aussi | aucha. Beschwerdenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    troublespluriel | Plural pl
  • trouble déficitaire de l’attention
    Aufmerksamkeitsdefizit-Syndromneutre | Neutrum n
    trouble déficitaire de l’attention
  • troubles digestifs
    Verdauungsstörungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl, -beschwerdenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    troubles digestifs
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Störungféminin | Femininum f
    trouble médecine | MedizinMÉD <souventsingulier | Singular sg>
    trouble médecine | MedizinMÉD <souventsingulier | Singular sg>
Beispiele
  • trouble anxieux psychologie | PsychologiePSYCH <souventsingulier | Singular sg>
    Angststörungféminin | Femininum f
    trouble anxieux psychologie | PsychologiePSYCH <souventsingulier | Singular sg>
  • trouble du déficit d’attention <souventsingulier | Singular sg>
    Aufmerksamkeitsdefizitstörungféminin | Femininum f
    trouble du déficit d’attention <souventsingulier | Singular sg>
terreur
[tɛʀœʀ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (Angstféminin | Femininum f und) Schreckenmasculin | Maskulinum m
    terreur (≈ épouvante)
    terreur (≈ épouvante)
  • panische Angst
    terreur
    terreur
Beispiele
  • Terrormasculin | Maskulinum m
    terreur politique | PolitikPOL
    terreur politique | PolitikPOL
  • Schreckensherrschaftféminin | Femininum f
    terreur
    terreur
Beispiele
  • la Terreur histoire, historique | GeschichteHIST
    die Schreckensherrschaft (1793/94)
    la Terreur histoire, historique | GeschichteHIST
  • régimemasculin | Maskulinum m de terreur
    Terrorregimeneutre | Neutrum n
    régimemasculin | Maskulinum m de terreur
  • gouverner, régner par la terreur
    ein Terrorregime, eine Schreckensherrschaft ausüben
    gouverner, régner par la terreur
Beispiele
  • la terreur du quartier personne familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    la terreur du quartier personne familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Jojo la terreur
    Möchtegernganovemasculin | Maskulinum m
    Jojo la terreur
  • jouer les terreurs
    sich als Ganove aufspielen
    jouer les terreurs
Beispiele