Französisch-Deutsch Übersetzung für "lune gibbeuse"

"lune gibbeuse" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie luxe, luge oder Line?
lune
[lyn]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Mondmasculin | Maskulinum m
    lune
    lune
Beispiele
  • la Lune astronomie | AstronomieASTRON
    der Mond
    la Lune astronomie | AstronomieASTRON
  • lune croissante, décroissante
    zunehmender, abnehmender Mond
    lune croissante, décroissante
  • nouvelle lune
    Neumondmasculin | Maskulinum m
    nouvelle lune
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • lune de miel aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Flitterwochenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    lune de miel aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (nackter) Hintern
    lune (≈ derrière) familier | umgangssprachlichfam
    lune (≈ derrière) familier | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • lune de mer ou poissonmasculin | Maskulinum m lune zoologie | ZoologieZOOL
    Mondfischmasculin | Maskulinum m
    lune de mer ou poissonmasculin | Maskulinum m lune zoologie | ZoologieZOOL
croissant
[kʀwasɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • wachsend
    croissant
    croissant
  • steigend
    croissant
    croissant
  • zunehmend
    croissant aussi | aucha. lune
    croissant aussi | aucha. lune
croissant
[kʀwasɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Hörnchenneutre | Neutrum n
    croissant cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    Croissantneutre | Neutrum n
    croissant cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    croissant cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
Beispiele
  • Halbmondmasculin | Maskulinum m
    croissant ISLAM
    croissant ISLAM
roux
[ʀu]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <rousse [ʀus]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • lune rousse par extension | im weiteren Sinnepar ext
    Zeitféminin | Femininum f der späten Nachtfröste (April/Mai)
    lune rousse par extension | im weiteren Sinnepar ext
roux
[ʀu]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f <rousse [ʀus]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • roux, rousse
    Rothaarige(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    roux, rousse
roux
[ʀu]masculin | Maskulinum m <rousse [ʀus]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Gelbrotneutre | Neutrum n
    roux couleur
    roux couleur
  • Rotneutre | Neutrum n
    roux des cheveux
    roux des cheveux
  • Mehlschwitzeféminin | Femininum f
    roux cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    roux cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • Einbrenneféminin | Femininum f
    roux
    roux
luné
[lyne]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <lunée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
éclipse
[eklips]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • éclipse de Lune, de Soleil
    Mond-, Sonnenfinsternisféminin | Femininum f
    éclipse de Lune, de Soleil
  • éclipse partielle, totale
    partielle, totale Mond- ou Sonnenfinsternis
    éclipse partielle, totale
  • (zeitweiliges) Verschwinden
    éclipse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    éclipse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hurler
[yʀle]verbe transitif | transitives Verb v/t etverbe intransitif | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • heulen
    hurler animal, sirène, vent
    hurler animal, sirène, vent
Beispiele
  • hurler à la lune
    hurler à la lune
  • hurler avec les loups (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit den Wölfen heulen
    hurler avec les loups (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • heulen
    hurler sirène, vent
    hurler sirène, vent
  • kreischen
    hurler freins
    hurler freins
  • sich beißen
    hurler couleurs (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hurler couleurs (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
clarté
[klaʀte]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Helleféminin | Femininum f
    clarté
    clarté
  • Helligkeitféminin | Femininum f
    clarté
    clarté
  • Licht(schein)neutre et masculin | Neutrum und Maskulinum n(m)
    clarté
    clarté
Beispiele
  • Klarheitféminin | Femininum f
    clarté de l’eau, de la langue, etcaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    clarté de l’eau, de la langue, etcaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • klare Ausdrucksweise
    clarté d’un orateur
    clarté d’un orateur
Beispiele
  • s’exprimer avec clarté
    s’exprimer avec clarté
Beispiele
  • clartéspluriel | Plural pl surquelque chose | etwas qc littéraire | literarischlitt
    Wissenneutre | Neutrum n über etwas (accusatif | Akkusativacc)
    Kenntnisseféminin pluriel | Femininum Plural fpl über etwas (accusatif | Akkusativacc)
    von etwas
    clartéspluriel | Plural pl surquelque chose | etwas qc littéraire | literarischlitt
demi-lune
féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Außenwerkneutre | Neutrum n
    demi-lune FORTIFICATIONS
    demi-lune FORTIFICATIONS
  • halbkreisförmiger, halbrunder Platz
    demi-lune architecture | ArchitekturARCH
    demi-lune architecture | ArchitekturARCH
  • halbkreisförmig
    demi-lune meuble <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt; invariable | invariabel, unveränderlichinv>
    demi-lune meuble <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt; invariable | invariabel, unveränderlichinv>
  • halbrund
    demi-lune
    demi-lune
poisson-lune
masculin | Maskulinum m <poissons-lunes>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Mondfischmasculin | Maskulinum m
    poisson-lune
    poisson-lune
phase
[fɑz]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Phaseféminin | Femininum f
    phase aussi | aucha. astronomie | AstronomieASTRON
    phase aussi | aucha. astronomie | AstronomieASTRON
  • Stadiumneutre | Neutrum n
    phase
    phase
Beispiele
  • phases de la croissance
    Wachstumsphasenféminin pluriel | Femininum Plural fpl, -stadienneutre pluriel | Neutrum Plural npl, -verlaufmasculin | Maskulinum m
    phases de la croissance
  • phases du développement
    aussi | aucha. Entwicklungsstufenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    phases du développement
  • phases d’une maladie
    Krankheitsphasenféminin pluriel | Femininum Plural fpl, -stadienneutre pluriel | Neutrum Plural npl, -verlaufmasculin | Maskulinum m
    phases d’une maladie
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Phaseféminin | Femininum f
    phase chimie | ChemieCHIM
    phase chimie | ChemieCHIM
  • Phaseféminin | Femininum f
    phase astronomie | AstronomieASTRON
    phase astronomie | AstronomieASTRON
Beispiele
  • phases de la Lune
    Mondphasenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    phases de la Lune