Französisch-Deutsch Übersetzung für "[d'étoiles]"

"[d'étoiles]" Deutsch Übersetzung

étoile
[etwal]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stern Stern Star Weitere Beispiele...
  • Sternmasculin | Maskulinum m
    étoile astronomie | AstronomieASTRON signe
    étoile astronomie | AstronomieASTRON signe
Beispiele
  • Sternmasculin | Maskulinum m
    étoile dessin ou objet par extension | im weiteren Sinnepar ext
    étoile dessin ou objet par extension | im weiteren Sinnepar ext
Beispiele
  • étoile jaune NAZISME
    Judensternmasculin | Maskulinum m
    étoile jaune NAZISME
  • étoile à cinq branches
    Stern mit fünf Zacken
    fünfzackiger Stern
    étoile à cinq branches
  • étoile de David
    David(s)sternmasculin | Maskulinum m
    étoile de David
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • étoile de mer zoologie | ZoologieZOOL
    Seesternmasculin | Maskulinum m
    étoile de mer zoologie | ZoologieZOOL
  • Starmasculin | Maskulinum m
    étoile théâtre | TheaterTHÉ cinéma | Film, KinoFILM
    étoile théâtre | TheaterTHÉ cinéma | Film, KinoFILM
Beispiele
  • étoile montante (du théâtre français)
    aufsteigender Stern (am französischen Theaterhimmel)
    étoile montante (du théâtre français)
Beispiele
  • danseurmasculin | Maskulinum m étoile <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    erster (Solo)Tänzer
    danseurmasculin | Maskulinum m étoile <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • danseuseféminin | Femininum f étoile <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Primaballerinaféminin | Femininum f
    danseuseféminin | Femininum f étoile <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
étoilé
[etwale]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <étoilée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Sternen übersät, sternklar mit Sternen besetzt, geschmückt, verziert sternförmig
Beispiele
  • ciel étoilé
    aussi | aucha. Stern(en)himmelmasculin | Maskulinum m
    ciel étoilé
  • voûte étoilée poétique | poetisch, dichterischpoét
    Sternenzeltneutre | Neutrum n
    voûte étoilée poétique | poetisch, dichterischpoét
  • mit Sternen besetzt, geschmückt, verziert
    étoilé décoré d’étoiles
    étoilé décoré d’étoiles
Beispiele
  • sternförmig
    étoilé (≈ en étoile)
    étoilé (≈ en étoile)
étoiler
[etwale]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
am Himmel stehen
Beispiele
étoiler
[etwale]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich mit Sternen bedecken sternförmig springen
Beispiele
  • s’étoiler ciel
    sich mit Sternen bedecken
    s’étoiler ciel
Beispiele
filant
[filɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sternschnuppe
Beispiele
constellé
[kõstɛle]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <constellée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
übersät
  • übersät (mit)
    constellé de
    constellé de
Beispiele
  • constellé d’étoiles ciel
    mit Sternen übersät
    constellé d’étoiles ciel
  • constellé d’étoiles style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    constellé d’étoiles style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • constellé de fautes texte
    mit Fehlern gespickt
    constellé de fautes texte
anis
[ani(s)]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anis
  • Anismasculin | Maskulinum m
    anis
    anis
Beispiele
étoilement
[etwalmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sternförmige Anlage, Anordnung
géant
[ʒeɑ̃]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f, géante [ʒeɑ̃t]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Riese, Hüne, Riesin Gigant
  • Riesemasculin | Maskulinum m
    géant
    Riesinféminin | Femininum f
    géant
    géant
  • aussi | aucha. Hünemasculin | Maskulinum m
    géant homme
    géant homme
Beispiele
  • à pas de géant
    mit Riesenschritten
    à pas de géant
  • avoir une force de géant
    Riesenkräfte haben
    avoir une force de géant
  • Gigantmasculin | Maskulinum m
    géant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    géant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
géant
[ʒeɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
riesig, Riesen…, gigantisch
Beispiele
confiant
[kõfjɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vertrauensvoll, zutraulich
Beispiele
berger
[bɛʀʒe]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schäfer, Hirt Weitere Beispiele...
  • Schäfermasculin | Maskulinum m
    berger
    berger
  • (Schaf)Hirt(e)masculin | Maskulinum m
    berger
    berger
Beispiele
  • le bon berger Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
    der Gute Hirte
    le bon berger Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
  • l’étoileféminin | Femininum f du berger Venus
    der Morgen- ou Abendstern
    l’étoileféminin | Femininum f du berger Venus
  • heureféminin | Femininum f du berger (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schäferstündchenneutre | Neutrum n
    heureféminin | Femininum f du berger (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele