Englisch-Deutsch Übersetzung für "get left high and dry"

"get left high and dry" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie right-and-left, high day oder left?

„high and dry“: adjective

high and dry

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

jemanden im Stich lassen

Beispiele

to leavesomebody | jemand sb high and dry

jemanden im Stich lassen

to leavesomebody | jemand sb high and dry

„dry“: adjective

dry

[drai]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp drier; superlative | Superlativsup driest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trocken trocken, herb trocken, tränenlos trocken, ohne Butter Aufstrich durstig trocken, langweilig, ledern trocken abgehackt rau-, hohlklingend, trocken Trocken… trocken, niederschlagsarm -frei, regenlos, -arm Weitere Übersetzungen...

trocken
dry not wet

dry not wet

Beispiele

to rubsomething | etwas sth dry

something | etwasetwas trocken reiben

to rubsomething | etwas sth dry
as dry as a bone

knochentrocken

as dry as a bone
dry as a chip

fade

dry as a chip
dry as a chip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

selten trocken, abgestanden, uninteressant

dry as a chip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
high and dry nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

hochand | und u. trocken, (bei Hochwasser) aufgelaufen, auf dem Trockenen, gestrandet

high and dry nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
high and dry stranded figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kaltgestellt, auf dem toten Gleis

high and dry stranded figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

trocken, herb
dry wine

dry wine

trocken, tränenlos
dry tearless

dry tearless

Beispiele

with dry eyes

ohne Rührung, ungerührt

with dry eyes

trocken, ohne Butteror | oder od Aufstrich
dry without butter or spread

dry without butter or spread

Beispiele

dry bread

trocken Brot

dry bread

durstig
dry thirsty familiar, informal | umgangssprachlichumg

dry thirsty familiar, informal | umgangssprachlichumg

trocken, langweilig, ledern
dry boring

dry boring

Beispiele

as dry as dust

stinklangweilig

as dry as dust

trocken
dry humour

dry humour

abgehackt rau-, hohlklingend, trocken
dry rough or hollow-sounding

dry rough or hollow-sounding

Beispiele

a dry cough

ein trockener Husten

a dry cough

Trocken…
dry used in compounds

dry used in compounds

trocken, niederschlagsarmor | oder od -frei, regenlos, -arm
dry having low rainfall

dry having low rainfall

dürr, ausgedörrt
dry land, soil: parched

dry land, soil: parched

ausgetrocknet, vertrocknet, versiegt
dry well, watercourse

dry well, watercourse
dry → siehe „run“

dry → siehe „run“

keine Flüssigkeit mehr enthaltend
dry containing no more liquid

dry containing no more liquid

Beispiele

a dry fountain pen

eine leere Füllfeder

a dry fountain pen

Probe…
dry practice: dry run

dry practice: dry run

trocken
dry lacking in natural oils: skin, hair

dry lacking in natural oils: skin, hair

keine Milch gebend, trockenstehend
dry giving no more milk

dry giving no more milk

Beispiele

the cow is dry

die Kuh steht trocken

the cow is dry

Durst verursachend, durstig machend
dry causing thirst

dry causing thirst

Beispiele

dry work

durstige Arbeit

dry work

unblutig, ohne Blutvergießen
dry without drawing blood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

dry without drawing blood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

streng, nüchtern, kühl, ohne Wärme, exakt
dry paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sober, exact

dry paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sober, exact

schmucklos, nüchtern, nackt, ungeschminkt
dry naked, undecorated

dry naked, undecorated

Beispiele

dry facts

nackte Tatsachen

dry facts

sarkastisch
dry sarcastic

dry sarcastic

trocken, stur, humorlos
dry humorless

dry humorless

unbewegt, kühl, gleichgültig, teilnahmslos, kalt
dry cold, indifferent

dry cold, indifferent

barsch, schroff, hart
dry abrupt, blunt

dry abrupt, blunt

für die Prohibition eintretend, alkoholfeindlich
dry supporting prohibition American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

dry supporting prohibition American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
trocken, mit Alkoholverbot
dry forbidding alcohol American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

dry forbidding alcohol American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

a dry State

ein Staat mit Alkoholverbot

a dry State
to go dry

das Alkoholverbot einführen

to go dry

trocken
dry medicine | MedizinMED

dry medicine | MedizinMED

Beispiele

dry (hotor | oder od moist) gangrene

trockener (feuchter) Brand

dry (hotor | oder od moist) gangrene

Übungs…, Manöver…, ohne scharfe Munition
dry military term | Militär, militärischMIL practice American English | amerikanisches EnglischUS

dry military term | Militär, militärischMIL practice American English | amerikanisches EnglischUS
dry syn → siehe „arid“

dry syn → siehe „arid“

Beispiele

dry firing

Ziel-and | und u. Anschlagübungen

dry firing

„dry“: transitive verb

dry

[drai]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trocknen abtrocknen beseitigen, verdunsten verdampfen lassen darren, dörren überhitzen

trocknen
dry

dry

Beispiele

to dry one’s tears

seine Tränen trocknen

to dry one’s tears

abtrocknen
dry

dry

Beispiele

to dry one’s hands

sich die Hände abtrocknen

to dry one’s hands
to dry oneself

sich abtrocknen

to dry oneself

Beispiele

often | oftoft dry up dishes

(auf)trocknen

often | oftoft dry up dishes
often | oftoft dry up dry out

austrocknen

often | oftoft dry up dry out
often | oftoft dry up exhaust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

erschöpfen

often | oftoft dry up exhaust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

beseitigen
dry dampness: get rid of

especially | besondersbesonders verdunstenor | oder od verdampfen lassen
dry dampness: get rid of

dry dampness: get rid of

darren, dörren
dry grain, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dry grain, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

überhitzen
dry steam: overheat

dry steam: overheat

„dry“: intransitive verb

dry

[drai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trocknen, trocken werden verdorren Weitere Beispiele...

trocknen, trocken werden
dry become dry

dry become dry

verdorren
dry wither

dry wither

Beispiele

dry up dry out

ein-, austrocknen, vertrocknen

dry up dry out
dry up of well, water course

versiegen

dry up of well, water course
dry up of cow

trockenstehen, keine Milch mehr geben

dry up of cow
dry up stop familiar, informal | umgangssprachlichumg

versiegen, aufhören

dry up stop familiar, informal | umgangssprachlichumg
dry up stop speaking familiar, informal | umgangssprachlichumg

zu reden aufhören, (endlich) den Mund halten

dry up stop speaking familiar, informal | umgangssprachlichumg
dry up in playing role familiar, informal | umgangssprachlichumg

stecken bleiben

dry up in playing role familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

dry out of alcoholic

eine Entziehungskur machen

dry out of alcoholic

„dry“: noun

dry

[drai]noun | Substantiv s <dries [draiz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Trockenheit Trockenzeit Dürre trockenes Land Trockenhaus Prohibitionistin, Alkoholgegner

Trockenheitfeminine | Femininum f
dry dryness

dry dryness

Trockenzeitfeminine | Femininum f
dry rare | seltenselten (dry period)

dry rare | seltenselten (dry period)

Dürrefeminine | Femininum f
dry rare | seltenselten (drought)

dry rare | seltenselten (drought)

trockenes Land
dry rare | seltenselten (dry land)

dry rare | seltenselten (dry land)

Trockenhausneuter | Neutrum n
dry rare | seltenselten (drying house)

dry rare | seltenselten (drying house)

Prohibitionist(in), Alkoholgegner(in)
dry prohibitionist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <drys>

dry prohibitionist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <drys>

„ändern“: transitives Verb

ändern

[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change

change
ändern verändern

alter
ändern verändern

ändern verändern
modify
ändern teilweise

ändern teilweise

Beispiele

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden

some minor details have to be altered

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden
seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to change one’s opinion

seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine Pläne ändern

to alter one’s plans

seine Pläne ändern
seinen Standpunkt ändern

to change one’s point of view, to shift one’s ground

seinen Standpunkt ändern
das ändert die Sache

that changes things

das ändert die Sache
es ändert nichts an der Tatsache

it does not alter the fact

es ändert nichts an der Tatsache
er hat seine Politik völlig geändert

he has completely changed (oder | orod reversed) his policy

er hat seine Politik völlig geändert
das Testament ändern

to alter one’s will

das Testament ändern
Dinge, die nicht mehr geändert werden können

things beyond (oder | orod past) recall

Dinge, die nicht mehr geändert werden können
ich kann es nicht ändern

I can’t help it

ich kann es nicht ändern
das ist nicht zu ändern

that cannot be helped

das ist nicht zu ändern
es lässt sich nicht ändern

it can’t be helped

es lässt sich nicht ändern
was geschehen ist, ist nicht zu ändern

what is done cannot be undone, it is no use crying over spilt milk

was geschehen ist, ist nicht zu ändern

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

alter
ändern Kleider etc

ändern Kleider etc
auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
ändern

ändern

Beispiele

sie lässt ihr Kleid ändern

she is having her dress altered

sie lässt ihr Kleid ändern

change
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

modify
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern → siehe „verbessern“

ändern → siehe „verbessern“

amend
ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

alter
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

change
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

„ändern“: reflexives Verb

ändern

[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

change, change, break, shift vary, fluctuate vary

Beispiele

sich ändern sich verändern

change, alter

sich ändern sich verändern
sich zum Vorteil [Nachteil] ändern

to change for the better [worse]

sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
er hat sich sehr geändert

he has really changed

er hat sich sehr geändert
sich von Grund auf ändern

to undergo a radical change

sich von Grund auf ändern
daran hat sich bis heute nichts geändert

that is still the same today

daran hat sich bis heute nichts geändert
die Zeiten ändern sich

times are changing

die Zeiten ändern sich
Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

opinions and customs vary with the times

Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

break
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

shift
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

Beispiele

das Wetter ändert sich

there is a change in the weather

das Wetter ändert sich

vary
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

fluctuate
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

Beispiele

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

in the meantime prices have fluctuated repeatedly

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

vary
ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele

sich umgekehrt proportional ändern

to vary inversely

sich umgekehrt proportional ändern

„'Ändern“: Neutrum

ändern

Neutrum | neuter n <Änderns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

'Ändern → siehe „Änderung“

'Ändern → siehe „Änderung“

„High-End-…“

High-End-…

, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

high-end

high-end
High-End-… im oberen Preisbereich

High-End-… im oberen Preisbereich

Beispiele

High-End-Verstärker

high-end amplifier

High-End-Verstärker

„dry“: Adjektiv

dry

[drai]Adjektiv | adjective adj Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dry

dry
dry Sekt etc

dry Sekt etc

„Geten“: Plural

Geten

[ˈgeːtən]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Getae, Getai

Getae
Geten Antike

Getai (a Thracian people)
Geten Antike

Geten Antike

„Achttausender“: Maskulinum

Achttausender

Maskulinum | masculine m <Achttausenders; Achttausender>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mountain

Beispiele

8,000-meter (-metre) (high)

mountain amerikanisches Englisch | American EnglishUS

8,000-meter (-metre) (high)

„Lebensgewohnheiten“: Plural

Lebensgewohnheiten

Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

way of life, customs, habits, way of life

waySingular | singular sg of life (oder | orod living)
Lebensgewohnheiten eines Einzelnen

habits
Lebensgewohnheiten eines Einzelnen

Lebensgewohnheiten eines Einzelnen
waySingular | singular sg of life, customs
Lebensgewohnheiten eines Volkes

Lebensgewohnheiten eines Volkes

Beispiele

er musste seine gesamten Lebensgewohnheiten ändern

he had to change his whole way of life

er musste seine gesamten Lebensgewohnheiten ändern

„high“: adjective

high

[hai]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hoch hochgelegen hoch hoch stark, groß, heftig hoch, Hoch…, Ober…, Haupt… hoch, hell, schrill, laut bedeutend, groß, hoch, wichtig vornehm, edel, hoch hoch, erhaben, edel Weitere Übersetzungen...

hoch
high

high

Beispiele

ten feet high

zehn Fuß hoch

ten feet high
a high building

ein hohes Gebäude

a high building
to mount (or | oderod ride) the high horse familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich aufs hohe Ross setzen, großspurig auftreten

to mount (or | oderod ride) the high horse familiar, informal | umgangssprachlichumg
to come off one’s high horse

von seinem hohen Ross herunterkommenor | oder od -steigen

to come off one’s high horse

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

hoch(gelegen)
high situated high up

high situated high up

Beispiele

high in the sky

hoch oben im Himmel, Hoch…

high in the sky
High Asia

Hochasien

High Asia

hoch
high geography | GeografieGEOG near to poles

high geography | GeografieGEOG near to poles

Beispiele

high latitude

hohe Breite

high latitude

hoch
high in degree

high in degree

Beispiele

high hopes

große Hoffnungen

high hopes
high favo(u)r

hohe Gunst

high favo(u)r
high speed

hohe Geschwindigkeit

high speed
high speed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF full speed

hohe Fahrt, äußerste Kraft

high speed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF full speed
high temperature

hohe Temperatur

high temperature
in high gear

in einem schnellenor | oder od hohen Gang

in high gear

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

stark, groß, heftig
high strong, violent

high strong, violent

Beispiele

high passion

wilde Leidenschaft

high passion
high wind

starker Wind

high wind

hoch, Hoch…, Ober…, Haupt…
high in ranking

high in ranking

Beispiele

a high official

ein hoher Beamter

a high official
high commissioner

Hoher Kommissar

high commissioner
the Most High

der Allerhöchste

the Most High

hoch, hell
high high-pitched

high high-pitched
schrill, laut
high shrill

high shrill

bedeutend, groß, hoch, wichtig
high significant

high significant

Beispiele

high affairs

wichtige Angelegenheiten

high affairs

vornehm, edel
high noble

high noble
hoch
high position

high position

Beispiele

of high birth

von hoher Geburt

of high birth
of high standing person

von hohem Stand

of high standing person
of high standing of high standard

von hohem Niveauor | oder od Standard

of high standing of high standard
high life

vornehmes Leben

high life
high and low

Hochand | und u. Niedrig, Vornehmand | und u. Gemein

high and low

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

hoch, erhaben, edel
high noble-minded, elevated

high noble-minded, elevated

Beispiele

high merit

hohes Verdienst

high merit
high minds

edle Gesinnung

high minds

hoch, Hoch…
high coming at highpoint

high coming at highpoint

Beispiele

High Middle Ages

Hochmittelalter

High Middle Ages

hoch, vorgeschritten
high time

high time

Beispiele

high summer

Hochsommer

high summer
it is high noon

es ist zwölf Uhr mittags

it is high noon
it is high time

es ist höchste Zeit

it is high time

fern, tief
high temporal: deepest, farthest

high temporal: deepest, farthest

Beispiele

high antiquity

tiefes Altertum

high antiquity

Hoch…
high linguistics | SprachwissenschaftLING language

high linguistics | SprachwissenschaftLING language
hoch, mit hoher Zungenstellung gesprochen
high linguistics | SprachwissenschaftLING sound

high linguistics | SprachwissenschaftLING sound

hoch
high commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in going-rate

teuer (im Kurs)
high commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in going-rate

high commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in going-rate

Beispiele

land is high

Land steht hoch im Kurs

land is high

Beispiele

also | aucha. high and mighty

stolz, anmaßend, arrogant, hochfahrend

also | aucha. high and mighty
with a high hand

selbstherrlich, hochmütig

with a high hand

extrem, eifrig
high extreme, enthusiastic

high extreme, enthusiastic

Beispiele

a High Tory

ein extremer Konservativer

a High Tory

bös, zornig, scharf
high angry: words

high angry: words

hell, lebhaft
high colour

especially | besondersbesonders gerötet
high colour

high colour

gehoben, heiter, flott
high cheerful

high cheerful

Beispiele

in high spirits

(in) gehobener Stimmung

in high spirits

beschwipst, angeheitert
high tipsy familiar, informal | umgangssprachlichumg

high tipsy familiar, informal | umgangssprachlichumg

high
high on drugs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

high on drugs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

angegangen, pikant, mit Hautgout
high in cookery: meat, esp venison

high in cookery: meat, esp venison

hoch am Wind
high nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF close to wind with sails full

high nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF close to wind with sails full

Beispiele

high and dry nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

hochand | und u. trocken, (bei Hochwasser) aufgelaufen, auf dem Trockenen, gestrandet

high and dry nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
high and dry stranded figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kaltgestellt, auf dem toten Gleis

high and dry stranded figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

groß(gewachsen)
high tall Scottish English | schottisches Englischschott

high tall Scottish English | schottisches Englischschott

Beispiele

how is that for high? slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

na, was sagen Sie nun

how is that for high? slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hoch, high, H (Binärschaltung)
high electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

high electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
high syn → siehe „lofty“

high syn → siehe „lofty“
high → siehe „tall“

high → siehe „tall“

„high“: adverb

high

[hai]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hoch in die Höhe, hoch stark, heftig, in hohem Grad Maß teuer hoch, mit hohem Einsatz üppig hoch am Wind

hoch
high

high

Beispiele

to run high lake, waves

hochgehen

to run high lake, waves
to run high feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heftig sein, toben

to run high feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to fly high

hoch fliegen

to fly high

in die Höhe, hoch
high into the air, high-up

high into the air, high-up

Beispiele

to lift high

in die Höhe heben

to lift high

stark, heftig, in hohem Grador | oder od Maß
high rare | seltenselten (strongly, to great degree)

high rare | seltenselten (strongly, to great degree)

teuer
high rare | seltenselten (expensively)

high rare | seltenselten (expensively)

Beispiele

to pay high

teuer bezahlen

to pay high

hoch, mit hohem Einsatz
high for high stakes

high for high stakes

Beispiele

to play high

mit hohem Einsatz spielen

to play high

Beispiele

high and low everywhere

überall

high and low everywhere

üppig
high lavishly

high lavishly

Beispiele

to live high

üppig leben

to live high

hoch am Wind
high nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF closely to wind with sails full

high nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF closely to wind with sails full

„high“: noun

high

[hai]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

High Höchststand euphorische Stimmung, High, Hoch Höhe, hoch gelegener Ort Hochdruckgebiet Highschool höchste Karte erhöhte SpeiseTafel höchster schnellster Gang, Geländegang hochübersetztes hochuntersetztes Getriebe Weitere Beispiele...

Highneuter | Neutrum n
high state of intoxication caused by drugs or alcohol

high state of intoxication caused by drugs or alcohol

Höchststandmasculine | Maskulinum m
high highest level or number: tourist numbers at all time high

high highest level or number: tourist numbers at all time high

euphorische Stimmung, Highneuter | Neutrum n
high sense of pleasure resulting from success

Hochneuter | Neutrum n
high sense of pleasure resulting from success

high sense of pleasure resulting from success

Beispiele

he was on a real high after getting promotion

nach der Beförderung war er in Hochstimmung

he was on a real high after getting promotion

Höhefeminine | Femininum f
high place situated up high

hoch gelegener Ort
high place situated up high

high place situated up high

Beispiele

on high high up

hoch oben, hoch hinauf

on high high up
on high in or to heaven

imor | oder od zum Himmel

on high in or to heaven
from on high from high up

von oben, von der Höhe

from on high from high up
from on high from heaven

vom Himmel

from on high from heaven

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Hoch(druckgebiet)neuter | Neutrum n
high meteorology | MeteorologieMETEO high-pressure area

high meteorology | MeteorologieMETEO high-pressure area

Highschoolfeminine | Femininum f
high high school American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

high high school American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

hochübersetztesor | oder od hochuntersetztes Getriebe
high engineering | TechnikTECH high set of gears, esp on all-terrain vehicles

especially | besondersbesonders Geländegangmasculine | Maskulinum m
high engineering | TechnikTECH high set of gears, esp on all-terrain vehicles

high engineering | TechnikTECH high set of gears, esp on all-terrain vehicles
höchsteror | oder od schnellster Gang
high engineering | TechnikTECH highest gear

high engineering | TechnikTECH highest gear

Beispiele

to shift into high

den höchsten Gang einschalten

to shift into high

höchste Karte
high (playing) cards | KartenspielKART highest card

high (playing) cards | KartenspielKART highest card

erhöhte (Speise)Tafel (especially | besondersbesonders für die Fellows im College)
high high table <short form | Kurzformkzf>

high high table <short form | Kurzformkzf>

Beispiele

the High street in Oxford

die Hauptstraße

the High street in Oxford

„left“: adjective

left

[left]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

linker, e, es, Links…

link(er, e, es), Links…
left

left

Beispiele

the left hand

die linke Hand

the left hand
on the left hand of

linker Hand von

on the left hand of
to marry with the left hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

eine Ehe zur linken Hand schließen

to marry with the left hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
a wife of the left hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

eine morganatische Gattin

a wife of the left hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
over the left (shoulder) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

im gegenteiligen Sinne aufzufassen

over the left (shoulder) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
praise over the left obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

das Gegenteil von Lob

praise over the left obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„left“: noun

left

[left]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Linke, linke Seite Linke linke Seite, Linker, auf der linken Seite Spielender linker Flügel Weitere Beispiele...

Linkefeminine | Femininum f
left

linke Seite
left

left

Beispiele

on (or | oderod to) the left (of)

links (von), auf der linken Seite (von), linker Hand (von)

on (or | oderod to) the left (of)
to go out on the left von der Bühne

nach links abgehen

to go out on the left von der Bühne
to take a left

links abbiegen

to take a left
on our left

zu unserer Linken, uns zur Linken

on our left
to the left

nach links

to the left
the second turn to the left

die zweite Querstraße links

the second turn to the left
to keep to the left

sich links halten

to keep to the left
to keep to the left traffic rule

links fahren

to keep to the left traffic rule

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Linkefeminine | Femininum f (linke Handor | oder od Schlag mit der linken Hand)
left in boxing

left in boxing

linke Seite
left sports | SportSPORT left-hand side of pitch or team

left sports | SportSPORT left-hand side of pitch or team
Linkermasculine | Maskulinum m
left sports | SportSPORT person playing on the left

auf der linken Seite Spielender
left sports | SportSPORT person playing on the left

left sports | SportSPORT person playing on the left

linker Flügel
left wing of army

left wing of army

Beispiele

the left politics | PolitikPOL , also | aucha. the Left

die Linke

the left politics | PolitikPOL , also | aucha. the Left

Beispiele

the left progressive wing

der fortschrittlicheor | oder od linke Flügel

the left progressive wing
he’s on the left of the party

er gehört dem linken Flügel der Partei an

he’s on the left of the party

„left“: adverb

left

[left]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

links nach links

links
left on the left-hand side

left on the left-hand side

Beispiele

left of

links von

left of

(nach) links
left to the left

left to the left