Englisch-Deutsch Übersetzung für "eyelet curtain"

"eyelet curtain" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie curtail oder certain?
curtain
[ˈkəː(r)tn; -tin]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorhang, Gardine Wand, Mauer Vorhang, Schleier, Hülle Vorhang, Fallen des Vorhangs, Tableau Kurtine, Zwischenwall Fasersaum, RandSchleier
  • Vorhangmasculine | Maskulinum m
    curtain
    Gardinefeminine | Femininum f
    curtain
    curtain
Beispiele
  • to draw the curtain(s)
    den Vorhangor | oder od die Gardinen auf-or | oder od zuziehen
    to draw the curtain(s)
  • to draw the curtain oversomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    something | etwasetwas begraben
    to draw the curtain oversomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Wandfeminine | Femininum f
    curtain wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Mauerfeminine | Femininum f
    curtain wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    curtain wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • curtain of fire military term | Militär, militärischMIL
    curtain of fire military term | Militär, militärischMIL
  • Vorhangmasculine | Maskulinum m
    curtain veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schleiermasculine | Maskulinum m
    curtain veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hüllefeminine | Femininum f
    curtain veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    curtain veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Vorhangmasculine | Maskulinum m
    curtain theatre, theater | TheaterTHEAT stage curtain
    curtain theatre, theater | TheaterTHEAT stage curtain
  • Fallenneuter | Neutrum n des Vorhangs
    curtain theatre, theater | TheaterTHEAT falling of curtain
    curtain theatre, theater | TheaterTHEAT falling of curtain
  • Tableauneuter | Neutrum n
    curtain theatre, theater | TheaterTHEAT tableau
    curtain theatre, theater | TheaterTHEAT tableau
  • Kurtinefeminine | Femininum f
    curtain military term | Militär, militärischMIL curtain wall
    Zwischenwallmasculine | Maskulinum m
    curtain military term | Militär, militärischMIL curtain wall
    curtain military term | Militär, militärischMIL curtain wall
  • Fasersaummasculine | Maskulinum m
    curtain botany | BotanikBOT cortina
    (Rand)Schleiermasculine | Maskulinum m (spinnwebartige Hülle an Blätterpilzen)
    curtain botany | BotanikBOT cortina
    curtain botany | BotanikBOT cortina
curtain
[ˈkəː(r)tn; -tin]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Vorhängen versehen verhüllen, verschleiern, verbergen
  • mit Vorhängen versehen
    curtain provide with curtains
    curtain provide with curtains
Beispiele
  • also | aucha. curtain off
    mit Vorhängen abteilen, -trennenor | oder od abschließen
    also | aucha. curtain off
  • verhüllen, verschleiern, verbergen
    curtain hide, veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    curtain hide, veil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
eyelet
[ˈailit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Öse, Masche Guckloch Äuglein, kleines Auge kleine runde Öffnung Dachluke
  • Ösefeminine | Femininum f
    eyelet
    Maschefeminine | Femininum f
    eyelet
    eyelet
  • Gucklochneuter | Neutrum n
    eyelet eyehole
    eyelet eyehole
  • Äugleinneuter | Neutrum n
    eyelet little eye
    kleines Auge
    eyelet little eye
    eyelet little eye
  • kleine runde Öffnung
    eyelet small round opening
    eyelet small round opening
  • Dachlukefeminine | Femininum f
    eyelet architecture | ArchitekturARCH
    eyelet architecture | ArchitekturARCH
eyelet
[ˈailit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ösen anbringen an
  • selten Ösen anbringen an (dative (case) | Dativdat)
    eyelet
    eyelet
eyeleteer
[-ləˈti(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Locheisen
  • Locheisenneuter | Neutrum n
    eyeleteer engineering | TechnikTECH
    eyeleteer engineering | TechnikTECH
tone in
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
harmonieren, übereinstimmen, stimmen, passen sich verschmelzen
Beispiele
curtain lifter
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorspiel
  • Vorspiel
    curtain lifter theatre, theater | TheaterTHEAT
    curtain lifter theatre, theater | TheaterTHEAT
curtain pole
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorhangstange
net curtain
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Store
  • Storemasculine | Maskulinum m
    net curtain
    net curtain
descent
[diˈsent]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Abhang, Abfall, Neigung, Senkung, Gefälle Weg abwärts hinab Abstammung, Geburt, Ab-, Herkunft Höhenaufgabe, Sink-, Landeanflug, FallschirmAbsprung... Fallen Niedergang, Sinken, Abstieg, Verfall Abstieg, Herab-, Herunter-, Hinunter-, Hinabsteigen Stammbaum Deszendenz, Nachkommenschaft Generation Weitere Übersetzungen...
  • Herab-, Herunter-, Hinunter-, Hinabsteigenneuter | Neutrum n
    descent downward progress
    Abstiegmasculine | Maskulinum m
    descent downward progress
    descent downward progress
  • Abhangmasculine | Maskulinum m
    descent inclination, slope
    Abfallmasculine | Maskulinum m
    descent inclination, slope
    Neigungfeminine | Femininum f
    descent inclination, slope
    Senkungfeminine | Femininum f
    descent inclination, slope
    Gefälleneuter | Neutrum n
    descent inclination, slope
    descent inclination, slope
  • Wegmasculine | Maskulinum m abwärtsor | oder od hinab
    descent downward path
    descent downward path
Beispiele
  • this is the descent
    hier geht es hinunter, dies ist der Weg nach unten
    this is the descent
  • Abstammungfeminine | Femininum f
    descent origins
    Geburtfeminine | Femininum f
    descent origins
    Ab-, Herkunftfeminine | Femininum f
    descent origins
    descent origins
Beispiele
  • of French descent
    französischer Herkunft
    of French descent
  • Höhenaufgabefeminine | Femininum f
    descent aviation | LuftfahrtFLUG of airplane
    Sink-, Landeanflugmasculine | Maskulinum m
    descent aviation | LuftfahrtFLUG of airplane
    Niedergehenneuter | Neutrum n
    descent aviation | LuftfahrtFLUG of airplane
    descent aviation | LuftfahrtFLUG of airplane
  • (Fallschirm)Absprungmasculine | Maskulinum m
    descent aviation | LuftfahrtFLUG parachute jump
    descent aviation | LuftfahrtFLUG parachute jump
  • Fallenneuter | Neutrum n
    descent falling: in temperatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    descent falling: in temperatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Niedergangmasculine | Maskulinum m
    descent downfall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sinkenneuter | Neutrum n
    descent downfall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Abstiegmasculine | Maskulinum m
    descent downfall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Verfallmasculine | Maskulinum m
    descent downfall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    descent downfall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • the descent of the Iron Curtain
    der Fall des Eisernen Vorhangs
    the descent of the Iron Curtain
  • Stammbaummasculine | Maskulinum m
    descent family tree
    descent family tree
  • Deszendenzfeminine | Femininum f
    descent descendants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Nachkommenschaftfeminine | Femininum f
    descent descendants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    descent descendants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Generationfeminine | Femininum f
    descent generation in descending branch of family tree
    descent generation in descending branch of family tree
  • Deszendenzfeminine | Femininum f
    descent rare | seltenselten (line of descent)
    Abstammungfeminine | Femininum f
    descent rare | seltenselten (line of descent)
    descent rare | seltenselten (line of descent)
  • Senkungfeminine | Femininum f
    descent medicine | MedizinMED lowering
    descent medicine | MedizinMED lowering
  • Vererbungfeminine | Femininum f
    descent legal term, law | RechtswesenJUR transfer: of property
    Übertragungfeminine | Femininum f
    descent legal term, law | RechtswesenJUR transfer: of property
    descent legal term, law | RechtswesenJUR transfer: of property
Beispiele
  • descent (on, upon) attack, raid
    Einfallmasculine | Maskulinum m (inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    feindliche Landung (indative (case) | Dativ dat)
    Herfallenneuter | Neutrum n (überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    Überfallmasculine | Maskulinum m (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    descent (on, upon) attack, raid
bamboo curtain
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bambusvorhang
  • Bambusvorhangmasculine | Maskulinum m (des kommunistischen China)
    bamboo curtain politics | PolitikPOL
    bamboo curtain politics | PolitikPOL
bead curtain
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Perlenvorhang
  • Perlenvorhangmasculine | Maskulinum m
    bead curtain
    bead curtain