to be blunt - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„blunted“: adjective

blunted

[ˈblʌntɪd]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

high

high
blunted familiar, informal | umgangssprachlichumg

blunted familiar, informal | umgangssprachlichumg

„blunt“: adjective

blunt

[blʌnt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stumpf abgestumpft, unempfindlich ungeschliffen, plump dumm, schwerfällig barsch, grob, derb, zu offen schlicht, ungezwungen, ungeziert

stumpf
blunt

blunt

abgestumpft, unempfindlich (to gegen)
blunt insensitive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blunt insensitive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ungeschliffen, plump
blunt manners figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blunt manners figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dumm, schwerfällig
blunt rare | seltenselten (stupid)

blunt rare | seltenselten (stupid)

barsch, grob, derb, zu offen
blunt curt, outspoken

blunt curt, outspoken

schlicht, ungezwungen, ungeziert
blunt rare | seltenselten (simple)

blunt rare | seltenselten (simple)
blunt syn → siehe „dull“

blunt syn → siehe „dull“
blunt syn → siehe „bluff“

blunt syn → siehe „bluff“

„blunt“: transitive verb

blunt

[blʌnt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stumpf machen, abstumpfen abkanten, abstumpfen, brechen unterdrücken, mildern, schwächen blind machen

stumpf machen, abstumpfen
blunt

blunt

abkanten, abstumpfen, brechen
blunt engineering | TechnikTECH

blunt engineering | TechnikTECH

unterdrücken, mildern, schwächen
blunt feelings

blunt feelings

blind machen
blunt engineering | TechnikTECH glass

blunt engineering | TechnikTECH glass

„blunt“: intransitive verb

blunt

[blʌnt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stumpf werden, sich abstumpfen

stumpf werden, sich abstumpfen
blunt

blunt

„blunt“: noun

blunt

[blʌnt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stumpfe Seite Nähnadel in kurzer Ausführung Moneten

stumpfe Seite
blunt of blade, tool obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blunt of blade, tool obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Nähnadelfeminine | Femininum f in kurzer Ausführung
blunt rare | seltenselten (needle) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

blunt rare | seltenselten (needle) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Monetenplural | Plural pl
blunt money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blunt money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bluntness“: noun

bluntness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Stumpfheit Derbheit, Grobheit, zu offenes Wesen Schwerfälligkeit

Stumpfheitfeminine | Femininum f
bluntness

bluntness

Derbheitfeminine | Femininum f
bluntness curtness, outspokenness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Grobheitfeminine | Femininum f
bluntness curtness, outspokenness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zu offenes Wesen
bluntness curtness, outspokenness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bluntness curtness, outspokenness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(geistige) Schwerfälligkeit
bluntness stupidity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bluntness stupidity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„cone“: noun

cone

[koun]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kegel, Konus Kegel, kegelförmige Erscheinung Tannen-, FichtenZapfen, zapfenartige Bildung kegelförmiger Gegenstand Eistüte Kegel, Pylon Konus, kegelförmige Trommel, Trichter Kegelschnecke, Tüte Bergkegel Zapfen, Zäpfchen Weitere Übersetzungen...

Kegelmasculine | Maskulinum m
cone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Konusmasculine | Maskulinum m
cone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

cone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

blunt (or | oderod truncated) cone

stumpfer Kegel, Kegelstumpf

blunt (or | oderod truncated) cone
envelope of a cone

Kegelmantel

envelope of a cone
oblique cone

schiefer Kegel

oblique cone
(up)right (or | oderod right angular) cone

gerader Kegel

(up)right (or | oderod right angular) cone

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Kegelmasculine | Maskulinum m
cone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kegelförmige Erscheinung
cone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

luminous cone

Lichtkegel

luminous cone
ocular cone

im Auge hervorgerufener Strahlenkegel

ocular cone
cone of resistance engineering | TechnikTECH

Reibungs-, Friktionskegel

cone of resistance engineering | TechnikTECH

(Tannen-, Fichten)Zapfenmasculine | Maskulinum m
cone botany | BotanikBOT pinecone

cone botany | BotanikBOT pinecone
zapfenartige Bildung
cone botany | BotanikBOT pinecone-shaped object

cone botany | BotanikBOT pinecone-shaped object

kegelförmiger Gegenstand
cone cone-shaped object

cone cone-shaped object

Eistütefeminine | Femininum f
cone ice cream cone

cone ice cream cone

Kegelmasculine | Maskulinum m
cone on road

Pylonmasculine | Maskulinum m
cone on road

cone on road

Konusmasculine | Maskulinum m
cone engineering | TechnikTECH

cone engineering | TechnikTECH
kegelförmige Trommel (zum Garnaufspulen)
cone engineering | TechnikTECH in weaving

cone engineering | TechnikTECH in weaving
Trichtermasculine | Maskulinum m
cone engineering | TechnikTECH funnel

cone engineering | TechnikTECH funnel

Kegelschneckefeminine | Femininum f
cone zoology | ZoologieZOOL Gattg Conus

Tütefeminine | Femininum f
cone zoology | ZoologieZOOL Gattg Conus

cone zoology | ZoologieZOOL Gattg Conus

Bergkegelmasculine | Maskulinum m
cone mountain top

cone mountain top

Zapfenmasculine | Maskulinum m
cone medicine | MedizinMED in eye

Zäpfchenneuter | Neutrum n
cone medicine | MedizinMED in eye

cone medicine | MedizinMED in eye

Membranefeminine | Femininum f
cone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeaker

Konusmasculine | Maskulinum m
cone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeaker

cone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeaker

Butzefeminine | Femininum f
cone geology | GeologieGEOL of ore

cone geology | GeologieGEOL of ore

„cone“: transitive verb

cone

[koun]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf eine kegelförmige Spule aufwickeln kegelförmig machen ausschleifen ausdrehen

Beispiele

cone off

mit Kegeln absperren

cone off

kegelförmig machenor | oder od ausschleifenor | oder od ausdrehen
cone rare | seltenselten (shape like a cone)

cone rare | seltenselten (shape like a cone)

auf eine kegelförmige Spule (auf)wickeln
cone rare | seltenselten (wind onto a cone)

cone rare | seltenselten (wind onto a cone)

„cone“: intransitive verb

cone

[koun]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zapfen tragen

Zapfen tragen
cone botany | BotanikBOT

cone botany | BotanikBOT

„to-be“: adjective

to-be

[təˈbiː]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

die zukünftige Braut die werdende Mutter

Beispiele

the bride-to-be

die zukünftige Braut

the bride-to-be
the mother-to-be

die werdende Mutter

the mother-to-be

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

traffic light flashing light flash signal light signal

light (oder | orod luminous, flash) signal
Lichtsignal

Lichtsignal

traffic light
Lichtsignal Ampellicht

Lichtsignal Ampellicht

flashing light
Lichtsignal Blinklicht

Lichtsignal Blinklicht

flash signal
Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Beispiele

jemandem ein Lichtsignal geben to

flash ones lights atjemand | somebody sb

jemandem ein Lichtsignal geben to

„mother-to-be“: noun

mother-to-be

noun | Substantiv s <mothers-to-be>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

werdende Mutter

werdende Mutter
mother-to-be

mother-to-be

„husband-to-be“: noun

husband-to-be

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ihr zukünftiger Mann

Beispiele

her husband-to-be

ihr zukünftiger Mann

her husband-to-be

„mum-to-be“: noun

mum-to-be

noun | Substantiv s <mums-to-be>especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

werdende Mutter

werdende Mutter
mum-to-be

mum-to-be

„Tauschhandel“: Maskulinum

Tauschhandel

Maskulinum | masculine m <Tauschhandels; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bartering

barter(ing)
Tauschhandel

Tauschhandel

Beispiele

Tauschhandel (be)treiben

to barter to trade by barter

Tauschhandel (be)treiben

Englisch-Deutsch Übersetzung für "to be blunt"