Englisch-Deutsch Übersetzung für "no offence"

"no offence" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie no-no, offense, No. oder no?
offence
, offense [əˈfens]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vergehen, Verstoß, Übertretung, Unrecht Straftat, Übertretung, strafbare Handlung Anstoß, Ärgernis, Kränkung Angriff, Aggression Angreifer Stein des Anstoßes Schaden, Verlust
  • Vergehenneuter | Neutrum n
    offence generally | allgemeinallgemein
    Verstoßmasculine | Maskulinum m
    offence generally | allgemeinallgemein
    Übertretungfeminine | Femininum f
    offence generally | allgemeinallgemein
    Unrechtneuter | Neutrum n
    offence generally | allgemeinallgemein
    offence generally | allgemeinallgemein
Beispiele
  • to commit an offence (against)
    sich vergehen, ein Unrecht begehen (andative (case) | Dativ dat)
    to commit an offence (against)
  • Straftatfeminine | Femininum f
    offence legal term, law | RechtswesenJURgenerally | allgemein allgemein (crime)
    strafbare Handlung
    offence legal term, law | RechtswesenJURgenerally | allgemein allgemein (crime)
    offence legal term, law | RechtswesenJURgenerally | allgemein allgemein (crime)
  • Übertretungfeminine | Femininum f
    offence legal term, law | RechtswesenJUR violation
    offence legal term, law | RechtswesenJUR violation
  • Anstoßmasculine | Maskulinum m
    offence insult
    Ärgernisneuter | Neutrum n
    offence insult
    Kränkungfeminine | Femininum f
    offence insult
    offence insult
Beispiele
  • Angriffmasculine | Maskulinum m
    offence attack
    Aggressionfeminine | Femininum f
    offence attack
    offence attack
Beispiele
  • Angreifermasculine | Maskulinum m
    offence sports | SportSPORT attacker
    offence sports | SportSPORT attacker
  • Steinmasculine | Maskulinum m des Anstoßes
    offence especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL bone of contention
    offence especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL bone of contention
  • Schadenmasculine | Maskulinum m
    offence damage, loss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Verlustmasculine | Maskulinum m
    offence damage, loss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    offence damage, loss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • offence syn → siehe „huff“
    offence syn → siehe „huff“
  • offence → siehe „pique“
    offence → siehe „pique“
  • offence → siehe „resentment“
    offence → siehe „resentment“
  • offence → siehe „umbrage“
    offence → siehe „umbrage“
  • offence syn → siehe „crime“
    offence syn → siehe „crime“
  • offence → siehe „scandal“
    offence → siehe „scandal“
  • offence → siehe „vice“
    offence → siehe „vice“
indictable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anklagbar, verklagbar der Anklage durch eine Anklagejury unterworfen
Beispiele
driving offence
noun | Substantiv s, driving offensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verkehrsdelikt
traffic offence
noun | Substantiv s, traffic offenseespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verkehrsdelikt
  • Verkehrsdeliktneuter | Neutrum n
    traffic offence automobiles | AutoAUTO
    traffic offence automobiles | AutoAUTO
military offences
, military offensesplural noun | Substantiv Plural splespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
militärische Vergehen
  • militärische Vergehenplural | Plural pl
    military offences legal term, law | RechtswesenJUR military term | Militär, militärischMIL
    military offences legal term, law | RechtswesenJUR military term | Militär, militärischMIL
parking offence
noun | Substantiv s, parking offensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Parkvergehen, Falschparken
  • Parkvergehenneuter | Neutrum n
    parking offence
    Falschparkenneuter | Neutrum n
    parking offence
    parking offence
sexual offence
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sittlichkeitsdelikt
  • Sittlichkeitsdeliktneuter | Neutrum n
    sexual offence legal term, law | RechtswesenJUR
    sexual offence legal term, law | RechtswesenJUR
capital offence
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kapitalverbrechen
  • Kapitalverbrechenneuter | Neutrum n
    capital offence legal term, law | RechtswesenJUR
    capital offence legal term, law | RechtswesenJUR
chargeable offence
, chargeable offensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gerichtlich zu belangendes Vergehen