i am almost inclined to think - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„inclination“: noun

inclination

[inkliˈneiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Neigung, Vorliebe, Hang Zuneigung, Liebe Neigen, Beugen, Neigung Neigung, Schrägstellung, geneigte Fläche, Abhang, Schräge Inklination Inklination Krümmung Vorliebe Neigungswinkel, Schiefe, Senkung

Neigungfeminine | Femininum f
inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorliebefeminine | Femininum f
inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hangmasculine | Maskulinum m (to, for zu)
inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

he’s always had an inclination to be lazy

er hat (schon) immer einen Hang zur Faulheit gehabt

he’s always had an inclination to be lazy
I have no inclination to …

ich habe gar keine Lust mehr dazu, …

I have no inclination to …
inclination to buy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kauflust

inclination to buy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
inclination to sell commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Verkaufsneigung

inclination to sell commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Zuneigungfeminine | Femininum f
inclination love, affection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Liebefeminine | Femininum f (for zu)
inclination love, affection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

inclination love, affection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Gegenstandmasculine | Maskulinum m der) Vorliebe
inclination object of preference

inclination object of preference

Neigenneuter | Neutrum n
inclination tending

Beugenneuter | Neutrum n
inclination tending

Neigungfeminine | Femininum f
inclination tending

inclination tending

Neigungfeminine | Femininum f
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope

Schrägstellungfeminine | Femininum f
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope

Schrägefeminine | Femininum f
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope

Schiefefeminine | Femininum f
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope

Senkungfeminine | Femininum f
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope

inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS slope
geneigte Fläche, Abhangmasculine | Maskulinum m
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS surface

inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS surface
Neigungswinkelmasculine | Maskulinum m
inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angle

inclination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angle

Beispiele

the inclination of two planes

der Winkel zwischen zwei Ebenen

the inclination of two planes

Inklinationfeminine | Femininum f
inclination physics | PhysikPHYS

inclination physics | PhysikPHYS
inclination compass → siehe „inclinometer“

inclination compass → siehe „inclinometer“

Inklinationfeminine | Femininum f
inclination astronomy | AstronomieASTRON

inclination astronomy | AstronomieASTRON

Krümmungfeminine | Femininum f (Geschossbahn)
inclination military term | Militär, militärischMIL

inclination military term | Militär, militärischMIL

„incline“: intransitive verb

incline

[inˈklain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hinneigen, neigen, eine Neigung haben, geneigt sein sich verbeugen, sich verneigen sich neigen, abfallen, -weichen sich neigen, zu Ende gehen schräg nach vorn marschieren

hinneigen, neigen, eine Neigung haben, geneigt sein (to, toward[s], for zu)
incline

incline

sich verbeugen, sich verneigen
incline bow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

incline bow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sich neigen (to, toward[s] nach)
incline slope

abfallen, -weichen
incline slope

incline slope

Beispiele

the roof inclines sharply

das Dach fällt steil ab

the roof inclines sharply

sich neigen, zu Ende gehen
incline of day obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

incline of day obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

(to) approach, show inclination to

eine Neigung zeigen (zu), sich nähern (dative (case) | Dativdat)

(to) approach, show inclination to
to incline lower commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

billiger werden

to incline lower commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

(to) favour

geneigtor | oder od gewogen sein (dative (case) | Dativdat)

begünstigen (accusative (case) | Akkusativakk)

(to) favour

schräg nach vorn marschieren
incline military term | Militär, militärischMIL

incline military term | Militär, militärischMIL

„incline“: transitive verb

incline

[inˈklain]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geneigt machen, veranlassen, bewegen neigen, beugen eine Neigung geben, neigen, beugen Weitere Beispiele...

geneigt machen, veranlassen, bewegen (to zu)
incline

incline

Beispiele

this inclines me to doubt

dies lässtor | oder od macht mich zweifeln

this inclines me to doubt

neigen, beugen
incline lower, bend

incline lower, bend

Beispiele

to incline the head

den Kopf neigenor | oder od senken

to incline the head
to incline one’s ear tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem sein Ohr leihen

to incline one’s ear tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine Neigung geben (dative (case) | Dativdat)
incline bow

neigen, beugen
incline bow

incline bow

incline syn → siehe „bias“

incline syn → siehe „bias“
incline → siehe „dispose“

incline → siehe „dispose“
incline → siehe „predispose“

incline → siehe „predispose“

Beispiele

(to, toward[s]) direct, aim

richten (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

lenken (nach … hin)

(to, toward[s]) direct, aim

„incline“: noun

incline

[inˈklain]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Neigung, Abdachung, Abhang, schiefe Ebene tonnläger Schacht, einfallende Strecke, Bremsberg

Neigungfeminine | Femininum f
incline slope

Abdachungfeminine | Femininum f
incline slope

Abhangmasculine | Maskulinum m
incline slope

schiefe Ebene
incline slope

incline slope

tonnläger Schacht, einfallende Strecke, Bremsbergmasculine | Maskulinum m
incline engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

incline engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

Beispiele

double incline engineering | TechnikTECH on railway

Ablaufbergmasculine | Maskulinum m

Eselsrückenmasculine | Maskulinum m

double incline engineering | TechnikTECH on railway

„am“

am

[æm]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bin

bin
am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>

am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>
am → siehe „be“

am → siehe „be“

Beispiele

I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>

ich bin

I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>

„I’m“

I’m

[aim]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ich bin

Beispiele

I am kontr

ich bin

I am kontr

„think of“: transitive verb

think of

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

denken an, gedenken nachdenken über, sich besinnen auf denken an, bedenken sich vorstellen, ahnen daran denken, erwägen, im Sinne haben sich erinnern an, sich entsinnen, kommen auf ausdenken, ersinnen erachten, halten von

denken an (accusative (case) | Akkusativakk)
think of have memories of

gedenken (genitive (case) | Genitivgen)
think of have memories of

think of have memories of

Beispiele

to think of (the) old times

an die alten Zeiten denken, der alten Zeiten gedenken

to think of (the) old times

nachdenken über (accusative (case) | Akkusativakk)
think of reflect on

sich besinnen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
think of reflect on

think of reflect on

Beispiele

to think of a word beginning with D

sich ein Wort überlegen, das mit D anfängt

to think of a word beginning with D
think of it!

denk daran! lass es dir gesagt sein!

think of it!

denken an (accusative (case) | Akkusativakk)
think of bear in mind

bedenken
think of bear in mind

think of bear in mind

Beispiele

to have many things to think of

viel zu bedenken haben

to have many things to think of

sich vorstellen, ahnen
think of imagine

think of imagine

Beispiele

I couldn’t think of such a thing

sosomething | etwas etwas könnte ich mir gar nicht vorstellen

I couldn’t think of such a thing
I didn’t think of it

ich dachte nicht daran

I didn’t think of it
to think of his not guessing that!

kaum zu glauben, dass er es nicht ahnte!

to think of his not guessing that!
things not thought of

ungeahnte Dinge

things not thought of

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

daran denken, erwägen, im Sinne haben
think of consider

think of consider

Beispiele

to think of marrying

ans Heiraten denken

to think of marrying
I must be thinking of going now

ich muss jetzt ans Gehen denken

jetzt ist es Zeit, dass ich gehe

I must be thinking of going now
he was thought of as a candidate

er wurde als Kandidat in Aussicht genommen

he was thought of as a candidate
I shouldn’t think of doing such a thing

sosomething | etwas etwas würde mir nicht im Traum einfallen

I shouldn’t think of doing such a thing

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

sich erinnern an (accusative (case) | Akkusativakk)
think of call to mind

sich entsinnen (genitive (case) | Genitivgen)
think of call to mind

kommen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
think of call to mind

think of call to mind

Beispiele

I cannot think of the title of the book

der Titel des Buches fällt mir nicht ein

I cannot think of the title of the book
I can’t think of anything more

mir fällt nichts mehr ein

I can’t think of anything more

ausdenken, ersinnen
think of work out

think of work out

Beispiele

to think of a plan

(sich) einen Plan ausdenken

to think of a plan

erachten, halten von
think of have opinion of

think of have opinion of
think of → siehe „small beer“

think of → siehe „small beer“

Beispiele

to think better of

besser denken von

to think better of
to think nothing of

wenig halten von

sich nichts machen aus

to think nothing of
to think little (or | oderod mean) of

wenig halten von, gering denken von

to think little (or | oderod mean) of
to think much (highly, well) of

große Stücke halten auf, Gutes denken von

to think much (highly, well) of

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„agreeable“: adjective

agreeable

[əˈgriːəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

angenehm, gefällig, liebenswürdig, ansprechend einverstanden übereinstimmend, entsprechend, passend, angemessen, gemäß

angenehm, gefällig, liebenswürdig, ansprechend
agreeable pleasant

agreeable pleasant

einverstanden (to mit)
agreeable in agreement

agreeable in agreement

Beispiele

I am agreeable to that

mir ist das recht

I am agreeable to that

übereinstimmend, entsprechend, passend, angemessen, gemäß
agreeable fitting, suitable

agreeable fitting, suitable
agreeable syn vgl. → siehe „pleasant“

agreeable syn vgl. → siehe „pleasant“

„agreeable“: noun | plural

agreeable

[əˈgriːəbl]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Annehmlichkeit

selten Annehmlichkeitfeminine | Femininum f
agreeable

agreeable

„I-Tüpfelchen“: Neutrum

I-Tüpfelchen

Neutrum | neuter n <I-Tüpfelchens; keinPlural | plural pl> I-TüpferlNeutrum | neuter n <I-Tüpferls; I-Tüpferln> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dot over the i

dot over the i
I-Tüpfelchen

I-Tüpfelchen

Beispiele

bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to a tee (oder | orod T)

bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be accurate (in every detail)

aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„I“

I

, i [iː]Neutrum | neuter n <I; i; I; i>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

I, i I I I

I
I

i ninth letter of the German alphabet, third vowel)
I

I

Beispiele

ein großes I

a capital (oder | orod large) I

ein großes I
ein kleines i

a small (oder | orod little) i

ein kleines i
der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i

the dot over the i

der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i
der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the final (oder | orod finishing) touch

der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
den Punkt auf das i setzen

to dot one’s i’s

den Punkt auf das i setzen
es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

everything was very nice but the final finishing touch was missing

es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

i (imaginary unit)

i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

I (Roman numeral)
I Antike

I Antike

I (jemand | somebodysb ninth in order or class)
I

I

I (etwas | somethingsth having the shape of the capital letter I)
I

I

„i“: Interjektion, Ausruf

i

Interjektion, Ausruf | interjection int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ugh Weitere Beispiele...

ugh
i Ausruf des Ekels

i Ausruf des Ekels

Beispiele

i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg

no, of course (oder | orod certainly) not, God (oder | orod heaven) forbid! good heavens, no!

i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg
du denkst, das ist alles wahr? i wo!

and you believe all that? no, of course not!

du denkst, das ist alles wahr? i wo!

„inclined“: adjective

inclined

[inˈklaind]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geneigt, aufgelegt geneigt, gewogen, wohlgesinnt geneigt, schräg, schief, abschüssig einen Winkel einschließend

geneigt, aufgelegt (to, for zu)
inclined

inclined

Beispiele

to be inclined

geneigt sein, Lust haben

to be inclined
to be inclined to dosomething | etwas sth

dazu neigen,something | etwas etwas zu tun

to be inclined to dosomething | etwas sth

geneigt, gewogen, wohlgesinnt (todative (case) | Dativ dat)
inclined favourable

inclined favourable

geneigt, schräg, schief, abschüssig
inclined sloping

inclined sloping

Beispiele

to be inclined

sich neigen

to be inclined

einen Winkel einschließend
inclined mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH mit einer anderen Linieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

inclined mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH mit einer anderen Linieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Englisch-Deutsch Übersetzung für "i am almost inclined to think"