Englisch-Deutsch Übersetzung für "da legts di nieder"

"da legts di nieder" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie DA, da capo oder auto-da-fé?
la-di-da
[lɑːdiˈdɑː]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geck, Vornehmtuer, affektierter Dandy Vornehmtuerei, Affektiertheit
  • Geckmasculine | Maskulinum m
    la-di-da affected person
    Vornehmtuermasculine | Maskulinum m
    la-di-da affected person
    affektierter Dandy
    la-di-da affected person
    la-di-da affected person
  • Vornehmtuereifeminine | Femininum f
    la-di-da affectation
    Affektiertheitfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders im Benehmenand | und u. in der Aussprache)
    la-di-da affectation
    la-di-da affectation
la-di-da
[lɑːdiˈdɑː]adjective | Adjektiv adj slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
affektiert, vornehmtuerisch, geckenhaft, geziert
nieder
[ˈniːdər]Adjektiv | adjective adj <niederer; niederst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lower low, base, mean lower
  • lower
    nieder Dienststelle, Rang, Wert etc
    nieder Dienststelle, Rang, Wert etc
Beispiele
  • low
    nieder Gesinnung etc
    base
    nieder Gesinnung etc
    mean
    nieder Gesinnung etc
    nieder Gesinnung etc
  • lower
    nieder Biologie | biologyBIOL Geografie | geographyGEOG Rechtswesen | legal term, lawJUR
    nieder Biologie | biologyBIOL Geografie | geographyGEOG Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • in den niederen Breiten Geografie | geographyGEOG
    in the lower latitudes
    in den niederen Breiten Geografie | geographyGEOG
nieder
[ˈniːdər]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
down
  • down
    nieder
    nieder
Beispiele
  • nieder mit ihm!
    down with him!
    nieder mit ihm!
  • die Waffen nieder!
    lay down your arms! down with your arms!
    die Waffen nieder!
  • die Zweige schwanken auf und nieder
    the twigs wave up and down
    die Zweige schwanken auf und nieder
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
nieder
Neutrum | neuter n <Niederen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the vulgarity
Beispiele
  • er hat einen Hang zum Niederen
    he tends to be vulgar
    er hat einen Hang zum Niederen
dazulegen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
down beside sb ( contribute to it
  • put (oder | orod lay) (jemand | somebodysb,etwas | something sth) (down) besidejemand | somebody sb (oder | orodetwas | something sth)
    dazulegen danebenlegen
    dazulegen danebenlegen
Beispiele
  • ich legte mich dazu
    I lay down beside him (oder | orod her)
    ich legte mich dazu
  • contribute (etwas | somethingsth) to it
    dazulegen dazugeben
    dazulegen dazugeben
di-
[dai]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zwei, doppelt
  • zwei, doppelt
    di- Vorsilbe mit der Bedeutung
    di- Vorsilbe mit der Bedeutung
di-
[di]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • di- → siehe „dis-“
    di- → siehe „dis-“
Di
[dai] <short form | Kurzformkzf>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Di → siehe „Diana“
    Di → siehe „Diana“
'legen um
transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
around
  • put (oder | orod lay) (etwas | somethingsth) (a)round
    'legen um
    'legen um
Beispiele
  • er legte die Arme um ihren Hals
    he put his arms around her neck
    er legte die Arme um ihren Hals
  • er legte ihr den Mantel um die Schultern
    he put (oder | orod wrapped) the coat (a)round her shoulders
    er legte ihr den Mantel um die Schultern
'legen um
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to be laid around
Beispiele
  • sich legen um von Schlange, Ranken etc
    to wind (oder | orod wrap) (a)round
    sich legen um von Schlange, Ranken etc
  • to be laid (a)round
    'legen um von Armen etc
    'legen um von Armen etc
Beispiele
  • seine Hände legten sich um ihren Hals
    he put his hands round her neck
    seine Hände legten sich um ihren Hals
da
[dɑː]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vati, Papi
  • Vatimasculine | Maskulinum m
    da dad
    Papimasculine | Maskulinum m
    da dad
    da dad
di-
[dai]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
durch, hindurchgehend, vollständig, gründlich, gegen sich trennend, auseinandergehend, entgegengesetzt
  • durch, (hin)durchgehend
    di- dia-
    di- dia-
  • vollständig, gründlich
    di- Vorsilbe mit den Bedeutungen:, complete
    di- Vorsilbe mit den Bedeutungen:, complete
  • sich trennend, auseinandergehend
    di- Vorsilbe mit den Bedeutungen:, diverging
    di- Vorsilbe mit den Bedeutungen:, diverging
  • gegen, entgegengesetzt
    di- Vorsilbe mit den Bedeutungen:, contrasting
    di- Vorsilbe mit den Bedeutungen:, contrasting
dis-
[dis]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zwei, doppelt