Englisch-Deutsch Übersetzung für "(just) plain dumb"

"(just) plain dumb" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie plain?
dumb
[dʌm]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stumm stumm, ohne Sprache sprachlos, stumm doof, dumm, blöd nicht zum Reden geneigt, schweigsam, schweigend stumm, schweigend ausgeführt stumm, nichts zu sagen habend nicht zu Wort zur Geltung kommend Weitere Beispiele...
  • stumm
    dumb unable to speak
    dumb unable to speak
Beispiele
Beispiele
  • dumb animals, dumb brutes
    stumme Geschöpfe
    dumb animals, dumb brutes
  • sprachlos, stumm
    dumb speechless, struck dumb
    dumb speechless, struck dumb
Beispiele
  • to strikesomebody | jemand sb dead (or | oderod dumb)
    jemanden vor Erstaunen sprachlos machen
    to strikesomebody | jemand sb dead (or | oderod dumb)
  • strike me dead (or | oderodalso | auch a. blindor | oder od dumb)! dated familiar, informal | umgangssprachlichumg
    so wahr ich hier stehe! (Beteuerung)
    strike me dead (or | oderodalso | auch a. blindor | oder od dumb)! dated familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • doof
    dumb stupid familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dumm, blöd
    dumb stupid familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dumb stupid familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • stumm, schweigend ausgeführt
    dumb carried out in silence
    dumb carried out in silence
Beispiele
Beispiele
  • the dumb masses
    das dumme Volk
    the dumb masses
  • dumb syn vgl. → siehe „stupid“
    dumb syn vgl. → siehe „stupid“
Beispiele
  • dumb vessel lacking usual characteristic nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    dumb vessel lacking usual characteristic nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • dumb note musical term | MusikMUS
    nicht klingende Note
    dumb note musical term | MusikMUS
dumb
[dʌm]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zum Verstummen Schweigen bringen
just
[jʊst]Adverb | adverb adv seltenoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
just, exactly exactly, precisely just now
  • just
    just genau
    exactly
    just genau
    just genau
Beispiele
Beispiele
  • das will ich just nicht umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that is just (oder | orod exactly) what I don’t want
    das will ich just nicht umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • just (now)
    just zeitlich
    just zeitlich
Beispiele
plain
[plein]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einfach, gewöhnlich, unkompliziert, schlicht unansehnlich, unattraktiv, nicht gerade schön schlicht, unscheinbar, unverziert, farb-, schmucklos, glatt klar, unmissverständlich, leicht zu begreifend rein, unverfälscht, unverdünnt, ausgesprochen eben, flach, glatt, platt ungehindert, ununterbrochen, frei einfach ungemustert, einfarbig, unkoloriert
Beispiele
  • schlicht, unscheinbar, unverziert, farb-, schmucklos, ungemustert, einfarbig, unkoloriert (Fotoset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    plain undecorated, unpatterned, uncoloured
    plain undecorated, unpatterned, uncoloured
  • glatt (Spitzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    plain
    plain
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • ungehindert, ununterbrochen, frei (Sicht)
    plain unhindered, uninterrupted: sightusually | meist meist dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    plain unhindered, uninterrupted: sightusually | meist meist dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • einfach (keine Bild-or | oder od Trumpfkarte)
    plain in card game
    plain in card game
  • plain syn → siehe „evident“
    plain syn → siehe „evident“
plain
[plein]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
klar, leicht verständlich offen u. ehrlich
  • offen (and | undu. ehrlich)
    plain open and honest
    plain open and honest
plain
[plein]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ebene, Flachland, ebener Landstrich Weitere Beispiele...
  • Ebenefeminine | Femininum f
    plain flatland
    Flachlandneuter | Neutrum n
    plain flatland
    ebener Landstrich
    plain flatland
    plain flatland
Beispiele
  • the Plains American prairies American English | amerikanisches EnglischUS
    die Prärienplural | Plural pl (im Westen der USA)
    the Plains American prairies American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • the Plain history | GeschichteHIST party in French Revolution
    die Gemäßigtenplural | Plural pl
    the Plain history | GeschichteHIST party in French Revolution
just
[dʒʌst]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gerecht gerecht, angemessen, gehörig, recht, wohlverdient rechtmäßig begründet, wohlbegründet berechtigt, gerechtfertigt, wohlbegründet richtig, gehörig genau, korrekt wahr, richtig gerecht, rechtschaffen natürlich rein, rein, sauber
  • gerecht (to gegen)
    just fair
    just fair
Beispiele
  • to be just tosomebody | jemand sb
    jemanden gerecht behandeln
    to be just tosomebody | jemand sb
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • to cutsomething | etwas sth down to the just proportions
    something | etwasetwas auf das richtige Maß zurückbringen
    to cutsomething | etwas sth down to the just proportions
Beispiele
  • gerecht, rechtschaffen
    just bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL righteous
    just bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL righteous
  • (natürlich) rein
    just musical term | MusikMUS naturally: true
    just musical term | MusikMUS naturally: true
  • rein, sauber
    just musical term | MusikMUS in tune
    just musical term | MusikMUS in tune
just
[dʒʌst]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gerade, eben gerade, genau, eben gerade noch, ganz knapp nur, lediglich, bloß doch, mal, nur einfach eigentlich Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • doch, mal
    just vor Imperativen
    just vor Imperativen
  • nur
    just vor Imperativen:, only
    just vor Imperativen:, only
Beispiele
  • just tell me vor Imperativen
    sag mir mal
    just tell me vor Imperativen
  • just tell me vor Imperativen
    sag mir nur
    just tell me vor Imperativen
  • einfach
    just familiar, informal | umgangssprachlichumg
    just familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
Beispiele
  • just how many there are
    wie viele eigentlich dort sind
    just how many there are
Beispiele
  • Did he swear? Didn’t he, just! zur Betonung slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Hat er geflucht? Na und ob!
    Did he swear? Didn’t he, just! zur Betonung slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
just
[dʒʌst] obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • just obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „joust“
    just obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „joust“
crambo
[ˈkræmbou]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reimspiel Reim
  • Reimspielneuter | Neutrum n
    crambo game
    crambo game
Beispiele
  • Reim(wortneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    crambo rhyme pejorative | pejorativ, abwertendpej
    crambo rhyme pejorative | pejorativ, abwertendpej
justness
[ˈdʒʌstnis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gerechtigkeit, Billigkeit Rechtmäßigkeit Richtigkeit, Korrektheit Genauigkeit
  • Gerechtigkeitfeminine | Femininum f
    justness fairness
    Billigkeitfeminine | Femininum f
    justness fairness
    justness fairness
  • Rechtmäßigkeitfeminine | Femininum f
    justness legitimacy
    justness legitimacy
  • Richtigkeitfeminine | Femininum f
    justness correctness
    Korrektheitfeminine | Femininum f
    justness correctness
    justness correctness
  • Genauigkeitfeminine | Femininum f
    justness exactness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    justness exactness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
dumbness
[ˈdʌmnis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stummheit StillSchweigen Sprachlosigkeit
  • Stummheitfeminine | Femininum f
    dumbness inability to speak
    dumbness inability to speak
  • (Still)Schweigenneuter | Neutrum n
    dumbness silence
    dumbness silence
  • Sprachlosigkeitfeminine | Femininum f
    dumbness speechlessness
    dumbness speechlessness
plainness
[ˈpleinnis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einfachheit, Schlichtheit Deutlichkeit, Klarheit Unansehnlichkeit Offenheit, Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit Ebenheit, ebene glatte Beschaffenheit
  • Einfachheitfeminine | Femininum f
    plainness simplicity
    Schlichtheitfeminine | Femininum f
    plainness simplicity
    plainness simplicity
  • Deutlichkeitfeminine | Femininum f
    plainness clarity
    Klarheitfeminine | Femininum f
    plainness clarity
    plainness clarity
  • Unansehnlichkeitfeminine | Femininum f
    plainness unattractiveness
    plainness unattractiveness
  • Offenheitfeminine | Femininum f
    plainness decency, honesty
    Aufrichtigkeitfeminine | Femininum f
    plainness decency, honesty
    Ehrlichkeitfeminine | Femininum f
    plainness decency, honesty
    plainness decency, honesty
  • Ebenheitfeminine | Femininum f
    plainness rare | seltenselten (flatness, levelness)
    ebeneor | oder od glatte Beschaffenheit
    plainness rare | seltenselten (flatness, levelness)
    plainness rare | seltenselten (flatness, levelness)
pikestaff
noun | Substantiv s <pikestaves>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pikenschaft Wanderstab
  • Pikenschaftmasculine | Maskulinum m
    pikestaff military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
    pikestaff military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
  • Wanderstabmasculine | Maskulinum m
    pikestaff rare | seltenselten (walking stick)
    pikestaff rare | seltenselten (walking stick)
Beispiele
  • as plain as a pikestaff figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    as plain as a pikestaff figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig