Deutsch Tschechisch

Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "ihre ziele erreicht"

"ihre ziele erreicht" Tschechisch Übersetzung

Meinten Sie Zeile, Ziege, ihrer oder Irre?

„Ziel“: Neutrum

Ziel

Neutrum n <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cílmaskulin m figürlich, im übertragenen Sinnfig
Ziel

Ziel

Beispiele

sichDativ dat ein Ziel setzen

stanovovat <-novit>si cíl

sichDativ dat ein Ziel setzen
sein Ziel erreichen

dosahovat <-sáhnout>cíle

sein Ziel erreichen
das Ziel verfehlen

míjet <minout>se cíle

das Ziel verfehlen
zum Ziel führen

vést k cíli

zum Ziel führen
über das Ziel hinausschießen

přestřelitperfektiv pfauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

über das Ziel hinausschießen
durchs Ziel gehen SportSPORT

probĕhnoutperfektiv pf cílem

durchs Ziel gehen SportSPORT

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„zielen“

zielen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

<za>mířit (aufAkkusativ akk naAkkusativ akkoder od doGenitiv gen)auch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
zielen

zielen

„Schmerzgrenze“: feminin

Schmerzgrenze

feminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

je dosaženo hranice únosnosti

Beispiele

die Schmerzgrenze ist erreicht figürlich, im übertragenen Sinnfig

je dosaženo hranice únosnosti

die Schmerzgrenze ist erreicht figürlich, im übertragenen Sinnfig