Deutsch-Spanisch Übersetzung für "tropiezo"

"tropiezo" Spanisch Übersetzung

tropiezo
[troˈpĭeθo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hindernis, Schwierigkeit, Fehltritt, Entgleisung, Schnitzer
  • Hindernisneutro | Neutrum n
    tropiezo (≈ obstáculo)
    tropiezo (≈ obstáculo)
  • Schwierigkeitfemenino | Femininum f
    tropiezo (≈ dificultad)
    tropiezo (≈ dificultad)
  • Fehltrittmasculino | Maskulinum m
    tropiezo (≈ paso en falso) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tropiezo (≈ paso en falso) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Entgleisungfemenino | Femininum f
    tropiezo (≈ desliz)
    tropiezo (≈ desliz)
  • Schnitzermasculino | Maskulinum m
    tropiezo uso familiar | umgangssprachlichfam
    tropiezo uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • dar un tropiezoo | oder o dar tropiezos también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dar un tropiezoo | oder o dar tropiezos también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • tropiezosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR im Eintopfetcétera | etc., und so weiter etc uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Fleischstückchenneutro plural | Neutrum Plural npl
    tropiezosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR im Eintopfetcétera | etc., und so weiter etc uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig