Deutsch-Spanisch Übersetzung für "mixt"

"mixt" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie Mist, mit oder Mix?
mixto
[ˈmisto]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • idiomamasculino | Maskulinum m mixto lingüística | SprachwissenschaftLING
    Mischsprachefemenino | Femininum f
    idiomamasculino | Maskulinum m mixto lingüística | SprachwissenschaftLING
mixto
[ˈmisto]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Zündholzneutro | Neutrum n
    mixto uso familiar | umgangssprachlichfam
    mixto uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
trabazón
[traβaˈθɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Verbindungfemenino | Femininum f
    trabazón
    trabazón
  • Gefügeneutro | Neutrum n
    trabazón en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    trabazón en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verknüpfungfemenino | Femininum f
    trabazón de ideas
    trabazón de ideas
Beispiele
  • trabazón (en) espinapez arquitectura | ArchitekturARQUIT
    Fischgratverbandmasculino | Maskulinum m
    trabazón (en) espinapez arquitectura | ArchitekturARQUIT
  • trabazón mixta
    Quadermauerfemenino | Femininum f
    trabazón mixta
ensaladilla
[ensalaˈðiʎa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • ensaladilla (rusa)
    Kartoffelsalatmasculino | Maskulinum m (mit Majonäse, Gemüse und Thunfisch)
    ensaladilla (rusa)
  • ensaladilla mixta
    gemischter Salatmasculino | Maskulinum m
    ensaladilla mixta
forraje
[fɔˈrraxe]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (Vieh-)Futterneutro | Neutrum n
    forraje
    forraje
Beispiele
financiación
[finanθĭaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Finanzierungfemenino | Femininum f
    financiación
    financiación
Beispiele
  • financiación ajena/mixta banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    Fremd-/Mischfinanzierungfemenino | Femininum f
    financiación ajena/mixta banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
  • financiación con fondos propios
    Eigenfinanzierungfemenino | Femininum f
    financiación con fondos propios
  • financiación colectiva
    Crowdfundingneutro | Neutrum n
    financiación colectiva
idioma
[iˈðĭoma]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Sprachefemenino | Femininum f
    idioma
    idioma
Beispiele
  • Welthilfssprachefemenino | Femininum f
  • idioma mixto
    Mischsprachefemenino | Femininum f
    idioma mixto
  • idioma oficial
    Amtssprachefemenino | Femininum f
    idioma oficial
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
coro
[ˈkoro]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Chormasculino | Maskulinum m
    coro música | MusikMÚS
    coro música | MusikMÚS
  • Emporefemenino | Femininum f
    coro arquitectura | ArchitekturARQUIT
    coro arquitectura | ArchitekturARQUIT
Beispiele
  • Chormasculino | Maskulinum m
    coro música | MusikMÚS teatro | TheaterTEAT
    coro música | MusikMÚS teatro | TheaterTEAT
  • Chorgesangmasculino | Maskulinum m
    coro canto
    coro canto
  • Chorwerkneutro | Neutrum n
    coro composición
    coro composición
Beispiele
  • coro hablado
    Sprechchormasculino | Maskulinum m
    coro hablado
  • coro mixto
    gemischter Chormasculino | Maskulinum m
    coro mixto
  • a coro
    im Chor
    a coro
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Chorneutro y masculino | Neutrum und Maskulinum n/m
    coro arquitectura | ArchitekturARQUIT
    coro arquitectura | ArchitekturARQUIT
Beispiele
  • coro (alto)
    Emporefemenino | Femininum f
    coro (alto)
  • coro lateral
    Seitenchormasculino y neutro | Maskulinum und Neutrum m/n
    coro lateral
  • silleríafemenino | Femininum f del coro
    Chorgestühlneutro | Neutrum n
    silleríafemenino | Femininum f del coro
ensalada
[ensaˈlaða]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Salatmasculino | Maskulinum m
    ensalada
    ensalada
  • Durcheinanderneutro | Neutrum n
    ensalada en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ensalada en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • ensalada catalana
    keine direkte Übersetzung grüner Salat mit Wurst und Schinken
    ensalada catalana
  • ensalada de lechuga
    Kopfsalatmasculino | Maskulinum m
    ensalada de lechuga
  • ensalada mixta
    gemischter Salatmasculino | Maskulinum m
    ensalada mixta
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Mischmaschmasculino | Maskulinum m
    ensalada mezcla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    Salatmasculino | Maskulinum m
    ensalada mezcla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    ensalada mezcla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • hacer una ensalada en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein heilloses Durcheinander anrichten, einen schrecklichen Salat machen uso familiar | umgangssprachlichfam (ausdativo | Dativ dat)
    hacer una ensalada en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • ensalada de tiros tiroteo uso familiar | umgangssprachlichfam
    wilde Schießereifemenino | Femininum f
    ensalada de tiros tiroteo uso familiar | umgangssprachlichfam
bosque
[ˈbɔske]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Waldmasculino | Maskulinum m
    bosque
    bosque
Beispiele
cultivo
[kulˈtiβo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Anbaumasculino | Maskulinum m
    cultivo (≈ plantación)
    Bebauungfemenino | Femininum f
    cultivo (≈ plantación)
    cultivo (≈ plantación)
  • Zuchtfemenino | Femininum f
    cultivo (≈ cría)
    cultivo (≈ cría)
  • Kulturfemenino | Femininum f
    cultivo biología | BiologieBIOL medicina | MedizinMED
    cultivo biología | BiologieBIOL medicina | MedizinMED
  • Pflegefemenino | Femininum f
    cultivo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cultivo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • cultivo de bacterias
    Bakterienkulturfemenino | Femininum f
    cultivo de bacterias
  • cultivo abusivo
    Raubbaumasculino | Maskulinum m
    cultivo abusivo
  • cultivo de arroz/de cereales
    Reis-/Getreideanbaumasculino | Maskulinum m
    cultivo de arroz/de cereales
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen