Deutsch-Spanisch Übersetzung für "eine halbe stunde dauern"

"eine halbe stunde dauern" Spanisch Übersetzung

Dauer
[ˈdaʊər]Femininum | femenino f <Dauer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
duración, continuidad, permanencia periodo, período, plazo Weitere Beispiele...
  • duraciónFemininum | femenino f
    Dauer
    Dauer
  • continuidadFemininum | femenino f
    Dauer (≈ Bestand)
    permanenciaFemininum | femenino f
    Dauer (≈ Bestand)
    Dauer (≈ Bestand)
Beispiele
  • periodoMaskulinum | masculino m
    Dauer (≈ Zeitspanne)
    Dauer (≈ Zeitspanne)
  • períodoMaskulinum | masculino m
    Dauer auch | tambiéna. Musik | músicaMUS
    Dauer auch | tambiéna. Musik | músicaMUS
  • plazoMaskulinum | masculino m
    Dauer Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
    Dauer Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
Beispiele
  • unbegrenzte Dauer
    tiempoMaskulinum | masculino m ilimitado
    unbegrenzte Dauer
  • für die Dauer vonoder | o od (Genitiv | genitivogen)
    por un periodo de
    für die Dauer vonoder | o od (Genitiv | genitivogen)
  • von kurzer Dauer
    von kurzer Dauer
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • auf die Dauer (≈ lange Zeit)
    a la larga
    auf die Dauer (≈ lange Zeit)
  • für die Dauer von
    por un período de
    für die Dauer von
halb
[halp]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
medio
Beispiele
halb
[halp]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
a medias
  • a medias
    halb
    halb
Beispiele
Stunde
[ˈʃtʊndə]Femininum | femenino f <Stunde; Stunden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hora clase, lección
  • horaFemininum | femenino f
    Stunde
    Stunde
Beispiele
  • eine halbe Stunde
    media hora
    eine halbe Stunde
  • eine Stunde lang
    durante una hora
    eine Stunde lang
  • alle zwei Stunden
    cada dos horas
    alle zwei Stunden
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • claseFemininum | femenino f
    Stunde (≈ Unterrichtsstunde)
    lecciónFemininum | femenino f
    Stunde (≈ Unterrichtsstunde)
    Stunde (≈ Unterrichtsstunde)
Beispiele
Std.
Abkürzung | abreviatura abk (= Stunde)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
h.
  • h. (hora)
    Std.
    Std.
halbe-halbe
Adverb | adverbio adv umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ir a medias con
Beispiele
  • mit jemandem halbe-halbe machen umgangssprachlich | uso familiarumg
    ir a medias conjemand | alguien alguien
    mit jemandem halbe-halbe machen umgangssprachlich | uso familiarumg
Halbe
Femininum | femenino f <Halben; Halben aber 2 Halbe Bier>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
una jarra de cerveza un tanque
Beispiele
  • eine Halbe (Bier) (≈ halber Liter)
    una jarra (de cerveza)
    eine Halbe (Bier) (≈ halber Liter)
  • eine Halbe (Bier) umgangssprachlich | uso familiarumg
    un tanque
    eine Halbe (Bier) umgangssprachlich | uso familiarumg
dauern
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
me duele el gasto...
Beispiele
  • erbeziehungsweise | respectivamente bzw es dauert mich leidtun
    me da pena (oder | ood lástima)
    erbeziehungsweise | respectivamente bzw es dauert mich leidtun
  • mich dauert mein Geld
    me duele el gasto
    mich dauert mein Geld
dauern
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
durar
  • durar
    dauern besonders | especialmentebesonders mit Zeitangabe
    dauern besonders | especialmentebesonders mit Zeitangabe
Beispiele
DAU
[deːʔaːˈʔuː]Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk <DAU(s); DAUs> (= Dümmster Anzunehmender User)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
usuario inútil, usuario más torpe
  • usuarioMaskulinum | masculino m inútil, usuarioMaskulinum | masculino m más torpe
    DAU Internet | internetINTERNET
    DAU Internet | internetINTERNET
eine

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • eine → siehe „ein“
    eine → siehe „ein“