Deutsch-Spanisch Übersetzung für "mas"

"mas" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie Maß, Max, Mus, mag oder Mars?
Masern
[ˈmaːzərn]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sarampión
  • sarampiónMaskulinum | masculino m
    Masern
    Masern
masern
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vetear
mas
masculino | Maskulinum m regionalismo | regionalreg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
katalanischer Bauernhof
  • (katalanischer) Bauernhofmasculino | Maskulinum m (nur in Verbindung mit Eigennamen, z. B. Mas Pla)
    mas
    mas
mas
[mas]conjunción | Konjunktion cj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aber, jedoch, sondern
  • aber, jedoch
    mas (≈ pero)
    mas (≈ pero)
  • sondern
    mas (≈ sino)
    mas (≈ sino)
desbordar
[dezbɔrˈðar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überfluten, übersteigen
  • überfluten
    desbordar
    desbordar
  • übersteigen
    desbordar paciencia, capacidad en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    desbordar paciencia, capacidad en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • desbordar aalguien | jemand alguien
    jemandem über den Kopf wachsen, jemanden überfordern
    desbordar aalguien | jemand alguien
  • las masas desbordaron a los dirigentes
    die Führung verlor die Kontrolle über die Massen
    las masas desbordaron a los dirigentes
desbordar
[dezbɔrˈðar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überlaufen, überquellen
  • überlaufen
    desbordar
    desbordar
  • überquellen (von)
    desbordar de también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    desbordar de también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
agitación
[axitaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heftige Bewegung, Auf-, Erregung, Unruhe, Gärung
  • heftige Bewegungfemenino | Femininum f
    agitación movimiento
    agitación movimiento
  • Auf-, Erregungfemenino | Femininum f
    agitación (≈ excitación)
    agitación (≈ excitación)
  • Unruhefemenino | Femininum f
    agitación política | PolitikPOL (≈ alboroto)
    agitación política | PolitikPOL (≈ alboroto)
  • Gärungfemenino | Femininum f
    agitación química | ChemieQUÍM
    agitación química | ChemieQUÍM
Beispiele
  • agitación callejera
    Unruhenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    agitación callejera
  • hay agitación en las masas
    es gärt (o | odero rumort) im Volk
    hay agitación en las masas
pobreza
[poˈβreθa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Armut
  • Armutfemenino | Femininum f
    pobreza
    pobreza
Beispiele
masa
[ˈmasa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Masse, Mörtel Teig Weitere Beispiele...
  • Massefemenino | Femininum f
    masa
    masa
  • Mörtelmasculino | Maskulinum m
    masa construcción | BauwesenCONSTR
    masa construcción | BauwesenCONSTR
Beispiele
  • la masa sociología | SoziologieSOCIOL
    die (breite) Masse
    la masa sociología | SoziologieSOCIOL
  • masasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de aire meteorología | MeteorologieMETEO
    Luftmassenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    masasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de aire meteorología | MeteorologieMETEO
  • masa aislante tecnología | TechnikTEC
    Isoliermassefemenino | Femininum f
    masa aislante tecnología | TechnikTEC
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Teigmasculino | Maskulinum m
    masa arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    masa arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
Beispiele
  • masa (panificable)
    Brotteigmasculino | Maskulinum m
    masa (panificable)
  • coger aalguien | jemand alguien con las manos en la masa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden auf frischer Tat ertappen
    coger aalguien | jemand alguien con las manos en la masa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • masa coral música | MusikMÚS
    Chormasculino | Maskulinum m
    Chorvereinigungfemenino | Femininum f
    masa coral música | MusikMÚS
concentración
[kɔnθentraˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Konzentration, Konzentrierung, Zusammenziehung Konzentration, Gehalt
  • Konzentrationfemenino | Femininum f
    concentración también | auchtb mental
    concentración también | auchtb mental
  • Konzentrierungfemenino | Femininum f
    concentración (≈ reunión)
    Zusammenziehungfemenino | Femininum f
    concentración (≈ reunión)
    concentración (≈ reunión)
Beispiele
  • concentración de masas
    Massenkundgebungfemenino | Femininum f
    concentración de masas
  • concentración de(l) fuego milicia | Militär, militärischMIL
    Feuervereinigungfemenino | Femininum f
    concentración de(l) fuego milicia | Militär, militärischMIL
  • concentración parcelaria agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    Flurbereinigungfemenino | Femininum f
    concentración parcelaria agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Konzentrationfemenino | Femininum f
    concentración química | ChemieQUÍM contenido
    concentración química | ChemieQUÍM contenido
  • Gehaltmasculino | Maskulinum m
    concentración
    concentración
Beispiele
  • concentración salina
    Salzgehaltmasculino | Maskulinum m
    concentración salina
  • concentración de sustancias nocivas
    Schadstoffkonzentrationfemenino | Femininum f
    concentración de sustancias nocivas
  • de alta concentración
    de alta concentración
turismo
[tuˈrizmo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tourismus, Touristik, Fremdenverkehr Personenwagen, Pkw
  • Tourismusmasculino | Maskulinum m
    turismo
    Fremdenverkehrmasculino | Maskulinum m
    turismo
    turismo
  • Touristikfemenino | Femininum f
    turismo industria
    turismo industria
Beispiele
  • turismo de aventura
    Abenteuerurlaubmasculino | Maskulinum m
    turismo de aventura
  • turismo de masas (o | odero masivo)
    Massentourismusmasculino | Maskulinum m
    turismo de masas (o | odero masivo)
  • turismo rural
    corresponde a | etwa, ist in etwa gleich≈ Ferienplural | Plural pl auf dem Bauernhof
    turismo rural
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Personenwagenmasculino | Maskulinum m
    turismo automovilismo | AutoAUTO
    Pkwmasculino | Maskulinum m
    turismo automovilismo | AutoAUTO
    turismo automovilismo | AutoAUTO