wer a sagt muss auch b sagen - Schwedisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Schwedisch Wörterbuch

„A“

A

, aNeutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

A, a

A, aNeutrum, sächlich n
A

A

Beispiele

von A bis Z figurativ, in übertragenem Sinnfig

från början till slut

von A bis Z figurativ, in übertragenem Sinnfig
wer A sagt, muss auch B sagen

har man sagt A, får man också säga B

wer A sagt, muss auch B sagen

„sagen“: transitives Verb, transitives Zeitwort

sagen

transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

säga

säga
sagen

sagen

Beispiele

man sagt

det sägs

man sagt
offen gesagt

ärligt sagt

offen gesagt
was du nicht sagst!

nej, vad säger du!

was du nicht sagst!
ich möchte sagen

jag skulle vilja påstå

ich möchte sagen
das hat nichts zu sagen

det betyder ingenting

das hat nichts zu sagen
er hat nichts zu sagen

han har inget att säga till om

er hat nichts zu sagen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„B“: Substantiv, Hauptwort

B

Substantiv, Hauptwort s, b [beː] <-:(e)t; -:n/->Neutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

B, b

B, bNeutrum, sächlich n
B

B

„saga“: Substantiv, Hauptwort

saga

[˅sɑːga]Substantiv, Hauptwort s <-n; -or>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Märchen, Sage

MärchenNeutrum, sächlich n
saga

saga
SageFemininum, weiblich f
saga

saga

„Muss“: Neutrum, sächlich

Muss

Neutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tvång, nödvändighet

tvångNeutrum, sächlich n
Muss

nödvändighet
Muss

Muss

„B“

B

, bNeutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

B, b

B, bNeutrum, sächlich n
B

B

„wer“: Interrogativpronomen, Fragefürwort

wer

Interrogativpronomen, Fragefürwort int pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vem, vilken, vilka

vem, vilken
wer

wer
vilka
wer pl

wer pl

„wer“: Relativpronomen, bezügliches Fürwort

wer

Relativpronomen, bezügliches Fürwort rel pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

den som, någon

den som
wer

wer
någon
wer jemand

wer jemand

„Sage“: Femininum, weiblich

Sage

Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

saga, sägen, rykte

saga, sägen
Sage

Sage
rykteNeutrum, sächlich n
Sage Gerücht

Sage Gerücht

„Säge“: Femininum, weiblich

Säge

Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

såg

såg
Säge

Säge

„auch“: Adverb, Umstandswort

auch

Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

också, även, än

också, även
auch

auch
än
auch

auch

Beispiele

auch nicht

inte heller

auch nicht
auch nicht nicht einmal

inte ens

auch nicht nicht einmal
ich auch

jag också

ich auch
ich auch nicht

inte jag heller

ich auch nicht
sowohl … als auch …

såväl … som …, både … och …

sowohl … als auch …
wer es auch sein mag

vem det än må vara

wer es auch sein mag

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "wer a sagt muss auch b sagen"