to pin all one's hopes on sb sth - Norwegisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Norwegisch Wörterbuch

„All“: Neutrum

All

Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

alt

altNeutrum n
All

All

„all“

all

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

all, alt

allMaskulinum und Femininum m/f
all

altNeutrum n
all

all

Beispiele

alles Gute!

lykke til!

alles Gute!
vor allem

framfor alt, først og fremst

vor allem
aller Art

av alle slag

aller Art

„PIN“: Femininum

PIN

Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

PIN-kode

PIN-kodeMaskulinum m
PIN

PIN

„all“

all

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

all-

all-
all

all

Beispiele

alle sammen

alle

alle sammen
for alle tilfellers skyld

für alle Fälle

for alle tilfellers skyld
alt annet

alles Übrige

alt annet
alt godt

alles Gute

alt godt
alt iberegnet

alles inbegriffen

alt iberegnet
i alt

insgesamt

i alt
framfor alt

vor allem

framfor alt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„to“

to

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zwei

zwei
to

to

„PIN-kode“: Maskulinum

PIN-kode

Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

PIN-Code

PIN-CodeMaskulinum m
PIN-kode

PIN-kode

„gang“: Maskulinum

gang

Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gang, Flur, Mal

GangMaskulinum m
gang

gang
FlurMaskulinum m
gang

gang
MalNeutrum n
gang

gang

Beispiele

to ganger to er fire

zweimal zwei ist vier

to ganger to er fire
få i gang

in Gang bringen

få i gang
på en gang

gleichzeitig

på en gang

„siden“: Adverb

siden

Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

später

später
siden

siden

„siden“: Konjunktion

siden

Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

seitdem, weil, da

seitdem
siden

siden
weil, da
siden

siden

„siden“: Präposition, Verhältniswort

siden

Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

seit

seit
siden

siden

Beispiele

for to år siden

vor zwei Jahren

for to år siden

„begge“

begge

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beide

beide
begge

begge

Beispiele

begge deler

beides

begge deler
på begge sider

beiderseits

på begge sider
begge to

alle beide

begge to

„for“: Präposition, Verhältniswort

for

Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

für

für
for

for

„for“: Konjunktion

for

Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

denn

denn
for

for

Beispiele

for å

um zu

for å
for mye

zu viel

for mye
for … skyld

um … willen

for … skyld
for to år siden

vor zwei Jahren

for to år siden
for at

damit

for at

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Norwegisch Übersetzung für "to pin all one's hopes on sb sth"