Deutsch-Latein Übersetzung für "texta"

"texta" Latein Übersetzung

Meinten Sie Text?
textum
Neutrum n <ī> ||texere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gewebe, Gefüge
  • Gewebe
    textum
    textum
  • Gefüge
    textum figurativ, in übertragenem Sinnfig
    textum figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • pinea texta
    Schiffe
    pinea texta
  • texta rosis facta
    Rosenkranz
    texta rosis facta

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg textum

plural pl texta

Genitiv

singular sg textī

plural pl textōrum

Dativ

singular sg textō

plural pl textīs

Akkusativ

singular sg textum

plural pl texta

Ablativ

singular sg textō

plural pl textīs

Vokativ

singular sg textum

plural pl texta

texere
<texō, texuī, textum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weben, flechten zusammenfügen, verfassen Weitere Beispiele...
  • weben, flechten (aliquid re/ex re etwas aus etwas)
    texere
    texere
Beispiele
  • tegumenta corporum textaM. Tullius Cicero Cic.
    gewebte Kleidung für die Körper
    tegumenta corporum textaM. Tullius Cicero Cic.
  • zusammenfügen
    texere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    texere figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schriftlichschriftl. verfassen
    texere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    texere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • telam texere
    ein Gewebe beginnen
    telam texere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. texō

2. Person 2. texis

3. Person 3. texit

1. Person 1. teximus

2. Person 2. texitis

3. Person 3. texunt

Futur

1. Person 1. texam

2. Person 2. texes

3. Person 3. texet

1. Person 1. texemus

2. Person 2. texetis

3. Person 3. texent

Imperfekt

1. Person 1. texebam

2. Person 2. texebās

3. Person 3. texebat

1. Person 1. texebāmus

2. Person 2. texebātis

3. Person 3. texebant

Perfekt

1. Person 1. texuī

2. Person 2. texuisti

3. Person 3. texuit

1. Person 1. texuimus

2. Person 2. texuistis

3. Person 3. texuērunt

Futur 2

1. Person 1. texuerō

2. Person 2. texueris

3. Person 3. texuerit

1. Person 1. texuerimus

2. Person 2. texueritis

3. Person 3. texuerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. texueram

2. Person 2. texuerās

3. Person 3. texuerat

1. Person 1. texuerāmus

2. Person 2. texuerātis

3. Person 3. texuerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. texam

2. Person 2. texās

3. Person 3. texat

1. Person 1. texāmus

2. Person 2. texātis

3. Person 3. texant

Imperfekt

1. Person 1. texerem

2. Person 2. texerēs

3. Person 3. texeret

1. Person 1. texerēmus

2. Person 2. texerētis

3. Person 3. texerent

Perfekt

1. Person 1. texuerim

2. Person 2. texueris

3. Person 3. texuerit

1. Person 1. texuerimus

2. Person 2. texueritis

3. Person 3. texuerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. texuissem

2. Person 2. texuissēs

3. Person 3. texuisset

1. Person 1. texuissēmus

2. Person 2. texuissētis

3. Person 3. texuissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

texe!

texite!

Futur

2. Person 2. texito!

3. Person 3. texito!

2. Person 2. texitōte!

3. Person 3. texunto!

Infinitiv
Präsens

texere

Perfekt

texuisse

Futur

textūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

texens, texentis

Futur

textūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

texendī

Dativ

texendō

Akkusativ

ad texendum

Ablativ

texendō

Supinum
textum