Deutsch-Französisch Übersetzung für "menschen"

"menschen" Französisch Übersetzung

Meinten Sie manschen?
Mensch
[mɛnʃ]Maskulinum | masculin m <Menschen; Menschen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
homme, être humain, individu, personne
  • hommeMaskulinum | masculin m
    Mensch Gattung
    Mensch Gattung
  • être humain
    Mensch
    Mensch
  • auch | aussia. individuMaskulinum | masculin m
    Mensch einzelner
    Mensch einzelner
  • personneFemininum | féminin f
    Mensch
    Mensch
Beispiele
  • Menschen pl
    auch | aussia. gensMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Menschen pl
  • Menschen verachtend
    Menschen verachtend
  • jeder Mensch
    tout le monde
    jeder Mensch
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
schwerfällig
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lourd, lourdaud, pesant
  • lourd
    schwerfällig
    schwerfällig
  • lourdaud
    schwerfällig
    schwerfällig
  • pesant
    schwerfällig
    schwerfällig
Beispiele
  • schwerfälliger Mensch
    lourdaudMaskulinum | masculin m
    schwerfälliger Mensch
ordnungsliebend
als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ordonné
  • ordonné
    ordnungsliebend
    ordnungsliebend
Beispiele
  • ordnungsliebender Mensch
    hommeMaskulinum | masculin m d’ordre
    ordnungsliebender Mensch
herzlos
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sans cœur
  • sans cœur
    herzlos
    herzlos
Beispiele
mürrisch
[ˈmʏrɪʃ]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grincheux, grognon, renfrogné
  • grincheux
    mürrisch
    mürrisch
  • grognon
    mürrisch (≈ brummig)
    mürrisch (≈ brummig)
  • renfrogné
    mürrisch (≈ unfreundlich)
    mürrisch (≈ unfreundlich)
Beispiele
  • mürrischer Mensch
    grognonMaskulinum | masculin m
    mürrischer Mensch
literarisch
[lɪtəˈraːrɪʃ]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
littéraire
literarisch
[lɪtəˈraːrɪʃ]Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
personne lettrée...
Beispiele
unkultiviert
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
barbare, fruste, primitif
  • barbare
    unkultiviert Person
    unkultiviert Person
  • fruste
    unkultiviert Benehmen
    unkultiviert Benehmen
  • primitif
    unkultiviert
    unkultiviert
Beispiele
  • unkultivierter Mensch
    barbareMaskulinum und Femininum | masculin et féminin m/f
    unkultivierter Mensch
Kultur
[kʊlˈtuːr]Femininum | féminin f <Kultur; Kulturen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
civilisation, culture, savoir-vivre culture
  • civilisationFemininum | féminin f
    Kultur einer Gesellschaft
    Kultur einer Gesellschaft
  • cultureFemininum | féminin f
    Kultur (≈ persönliche Bildung)
    Kultur (≈ persönliche Bildung)
  • savoir-vivreMaskulinum | masculin m
    Kultur (≈ Lebensart)
    Kultur (≈ Lebensart)
Beispiele
  • cultureFemininum | féminin f
    Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agriculture, AGR Biologie | biologieBIOL
    Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agriculture, AGR Biologie | biologieBIOL
uneigennützig
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
désintéressé, altruiste
Beispiele
  • uneigennützige Hilfe
    aide désintéressée
    uneigennützige Hilfe
  • uneigennütziger Mensch
    altruisteMaskulinum und Femininum | masculin et féminin m/f
    uneigennütziger Mensch
uneigennützig
Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
avec désintéressement