Deutsch-Französisch Übersetzung für "ich bin neugierig ob"

"ich bin neugierig ob" Französisch Übersetzung

neugierig
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
curieux
  • curieux (de)
    neugierig aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk
    neugierig aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk
Beispiele
  • ich bin neugierig, ob …
    je suis curieux de voir si …
    ich bin neugierig, ob …
Neugierige
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses m/f(m) <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
curieuse
  • curieux, -ieuseMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Neugierige(r)
    Neugierige(r)
mustern
transitives Verb | verbe transitif v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
examiner, toiser passer en revue, inspecter
  • examiner
    mustern (≈ betrachten)
    mustern (≈ betrachten)
  • toiser
    mustern
    mustern
Beispiele
  • passer en revue
    mustern Militär, militärisch | terme militaireMIL Truppen
    inspecter
    mustern Militär, militärisch | terme militaireMIL Truppen
    mustern Militär, militärisch | terme militaireMIL Truppen
Beispiele
Ich
Neutrum | neutre n <Ichs̸; Ichs̸>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
moi
  • moiMaskulinum | masculin m
    Ich
    Ich
bin
[bɪn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • bin → siehe „sein“
    bin → siehe „sein“
ob
[ɔp]Konjunktion | conjonction konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
si Weitere Beispiele...
  • si
    ob
    ob
Beispiele
  • ich weiß nicht, ob …
    je ne sais pas si …
    ich weiß nicht, ob …
  • ob er noch da ist?
    je me demande s’il est encore là
    ob er noch da ist?
  • ob er kommt, interessiert mich nicht
    qu’il vienne ou non, cela m’est égal
    ob er kommt, interessiert mich nicht
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • und ob! verstärkend
    und ob! verstärkend
Beispiele
  • als ob mit als
    comme si
    als ob mit als
  • mir ist, als ob …
    il me semble que …
    mir ist, als ob …
  • es ist, als ob …
    on dirait que …
    es ist, als ob …
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
OB
[oːˈbeː]Maskulinum | masculin mAbkürzung | abréviation abk <OBs̸; OBs> (= Oberbürgermeister)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
maire
  • maireMaskulinum | masculin m
    OB
    OB
ich
[ɪç]Personalpronomen | pronom personnel pers pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
je j’, moi
  • jebeziehungsweise | respectivement bzw. j’
    ich
    ich
  • moi
    ich betont
    ich betont
Beispiele
biner
[bine]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hacken
  • hacken
    biner jardinage | Gartenbau/HortikulturJARD
    biner jardinage | Gartenbau/HortikulturJARD
Über-Ich
Neutrum | neutre n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
surmoi
  • surmoiMaskulinum | masculin m
    Über-Ich Psychologie | psychologiePSYCH
    Über-Ich Psychologie | psychologiePSYCH