Deutsch-Französisch Übersetzung für "ich bin aus oesterreich"

"ich bin aus oesterreich" Französisch Übersetzung

Meinten Sie Aus oder ich?
Österreich
[ˈøːstəraɪç]Neutrum | neutre n <Österreichs>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
l’Autriche
  • l’AutricheFemininum | féminin f
    Österreich
    Österreich
Österreicher
Maskulinum | masculin m <Österreichers; Österreicher> Österreicherin (Femininum | fémininf) <Österreicherin; Österreicherinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Autrichienne
  • Autrichien, -ienneMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Österreicher
    Österreicher
FPÖ
[ɛfpeːˈʔøː]Femininum | féminin fAbkürzung | abréviation abk <FPÖ> (= Freiheitliche Partei Österreichs)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
F.P.Ö.
  • F.P.Ö.Maskulinum | masculin m (parti libéral autrichien de tendance nationaliste)
    FPÖ
    FPÖ
SPÖ
[ɛspeːˈʔøː]Femininum | féminin fAbkürzung | abréviation abk <SPÖ> (= Sozialdemokratische Partei Österreichs)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
parti social-démocrate d’Autriche
BZÖ
[beːtsɛtˈøː]Neutrum | neutre nAbkürzung | abréviation abk <BZÖ> (= Bündnis für die Zukunft Österreichs)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
BZÖ
  • BZÖMaskulinum | masculin m (l’Alliance pour l’avenir de l’Autriche)
    BZÖ
    BZÖ
KPÖ
[kaːpeːˈʔøː]Femininum | féminin fAbkürzung | abréviation abk <KPÖ> (= Kommunistische Partei Österreichs)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Parti communiste autrichien
NEOS
[ˈneːʔɔs]Neutrum | neutre nAbkürzung | abréviation abk (= Das Neue Österreich und Liberales Forum)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
NEOS
  • NEOSMaskulinum | masculin mAbkürzung | abréviation abk (La nouvelle Autriche et le Forum libéral) (parti liberal autrichien, depuis 2012
    NEOS Österreich Politik | politiquePOL
    NEOS Österreich Politik | politiquePOL
Ich
Neutrum | neutre n <Ichs̸; Ichs̸>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
moi
  • moiMaskulinum | masculin m
    Ich
    Ich
aus
[aʊs]Präposition, Verhältniswort | préposition präp <Dativ | datifdat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
de de, depuis en par
  • de
    aus räumlich
    aus räumlich
Beispiele
  • de
    aus Herkunft
    aus Herkunft
  • depuis
    aus Ausgangspunkt
    aus Ausgangspunkt
Beispiele
  • en
    aus Material
    aus Material
  • par
    aus Ursache, Grund
    aus Ursache, Grund
Beispiele
  • aus Angst/Liebe/Versehenetc., und so weiter | et cetera etc
    par peur/amour/mégarde,etc., und so weiter | et cetera etc
    aus Angst/Liebe/Versehenetc., und so weiter | et cetera etc
  • aus Wut
    de colère
    aus Wut
aus
[aʊs]Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fini, terminé éteint, arrêté arrêt Weitere Beispiele...
  • fini
    aus (≈ vorbei) umgangssprachlich | familierumg
    aus (≈ vorbei) umgangssprachlich | familierumg
  • terminé
    aus
    aus
Beispiele
  • éteint
    aus Licht, Radio etc
    aus Licht, Radio etc
  • arrêté
    aus Motor, Maschine
    aus Motor, Maschine
Beispiele
  • arrêt
    aus an Geräten
    aus an Geräten
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • von… aus
    de …
    depuis …
    von… aus
  • von hier aus
    d’ici
    von hier aus
  • von mir aus kannst du dableiben umgangssprachlich | familierumg
    pour ce qui est de moi, tu peux rester
    von mir aus kannst du dableiben umgangssprachlich | familierumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
bin
[bɪn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • bin → siehe „sein“
    bin → siehe „sein“