Deutsch-Englisch Übersetzung für "schnorren"

"schnorren" Englisch Übersetzung

schnorren
[ˈʃnɔrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cadge, sponge, mooch, bum, scrounge Weitere Beispiele...
  • cadge
    schnorren erbetteln
    schnorren erbetteln
  • sponge
    schnorren
    scrounge
    schnorren
    schnorren
  • mooch amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • bum amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • Zigaretten schnorren
    to cadge cigarettes
    Zigaretten schnorren
Beispiele
schnorren
[ˈʃnɔrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cadge off... he has been sponging off his friends all his life...
Beispiele
  • (bei)
    cadge (off)
    (bei)
  • (bei)
    sponge (off), scrounge (off)
    (bei)
  • (bei) umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mooch (on, from), freeload (on, from) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    (bei) umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Can I scrounge a fag?
Kann ich mir eine Kippe schnorren?
Quelle: Tatoeba
Can I scrounge a fag?
Kann ich mir eine Zigarette schnorren?
Quelle: Tatoeba
He's still sponging off his father.
Er schnorrt immer noch bei seinem Vater.
Quelle: Tatoeba
And if you were not to work you would be mooching off someone else.
Wenn du nicht arbeitest, schnorrst du dich bei anderen durch.
Quelle: GlobalVoices
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: